American Authors — Trouble tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Trouble", wykonawca: American Authors.
Tekst piosenki
We grow apart just to be on our own
And we walk right next to all that we have known
Give me your hand, we can climb further up And we climb the trees and the forest seems to be bigger now
Oh we had so much more
I knew she was trouble from the first kiss
I could tell that something wasn’t right with you, with you
We take our time to see what is up ahead
But we’re scared of the past and what is left
We’ll stay inside and never let out our hands
And we’ll pretend that the world, it will never end
No, it will never end
I knew she was trouble from the first kiss
I could tell that something wasn’t right with you, with you
One two three four
I could feel it blowing in the night wind
I could tell that something wasn’t right with you, with you
Why don’t you come back down so we can turn it around
Why don’t you ever know just to let it go
'Cause nothing comes around for you
So bring me back from one to two
And tell me what else I could do I knew she was trouble from the first kiss
I could tell that something wasn’t right with you, with you
One two three four
I could feel it blowing in the night wind
I could tell that something wasn’t right with you, with you
Why don’t you come back down so we can turn it around
Tłumaczenie tekstu piosenki
/ Oddalimy się, / by być zdani na siebie.
I kroczymy obok wszystkiego, co znamy
Daj mi rękę, możemy wspiąć się dalej i wspiąć się po drzewach i Las wydaje się być teraz większy
Oh we had so much more
Wiedziałem, że sprawiała kłopoty od pierwszego pocałunku.
Wiedziałem, że coś jest nie tak z Tobą, z Tobą.
Nie śpieszymy się, by zobaczyć, co nas czeka.
Ale boimy się przeszłości i tego, co nam pozostało.
Zostaniemy w środku i nigdy nie wyciągniemy rąk.
I będziemy udawać, że świat nigdy się nie skończy
Nie, to się nigdy nie skończy.
Wiedziałem, że sprawiała kłopoty od pierwszego pocałunku.
Wiedziałem, że coś jest nie tak z Tobą, z Tobą.
Raz dwa trzy cztery
I could feel it blowing in the night wind
Wiedziałem, że coś jest nie tak z Tobą, z Tobą.
Dlaczego nie zejdziesz na dół, żebyśmy mogli zawrócić?
Why don ' t you ever know just to let it go
'Cause nothing comes around for you
So bring me back from one to two
I powiedz mi, co jeszcze mogłem zrobić. wiedziałem, że to kłopoty od pierwszego pocałunku.
Wiedziałem, że coś jest nie tak z Tobą, z Tobą.
Raz dwa trzy cztery
I could feel it blowing in the night wind
Wiedziałem, że coś jest nie tak z Tobą, z Tobą.
Dlaczego nie zejdziesz na dół, żebyśmy mogli zawrócić?