American Bang — Wouldn't Want To Be You tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Wouldn't Want To Be You", wykonawca: American Bang.
Tekst piosenki
She was fifteen going to twenty nine
Daddy throw her out
Caught her doing a line
She still dancing to the same old song
Preacher’s son, class president
Say I throw it all away
The night we met for a thrill
But you were wrong
We was just a learnin'
No flags were burning
Two kids just coming of age
And don’t try to teach us You’re never gonna reach us You and I, we ain’t the same
I wouldn’t want to be you
Left stranded
The last one standing
When it all comes crashing down
I wouldn’t want to be you
Left hiding
With your world colliding
And your walls come a tumbling down
So put yourself in your shoes man
Would you want to be you?
I think it’s funny how you spend your time
Tried to look good in other peoples eyes
Ah Hell, if they only knew
You said three words, only one is true
The other two words they words, they all about you
I see right through and,
I wouldn’t want to be you
Left stranded
The last one standing
When it all comes crashing down
I wouldn’t want to be you
Left hiding
With your world colliding
And your walls come a tumbling down
So put yourself in your shoes man
Would you want to be you?
We was just a learnin'
No flags were burning
Two kids just coming of age
And don’t try to teach us You’re never gonna reach us You and I, we ain’t the same
I wouldn’t want to be you
Left stranded
The last one standing
When it all comes crashing down
I wouldn’t want to be you
Left hiding
With your world colliding
And your walls come a tumbling down
I wouldn’t want to be you
Left stranded
The last one standing
When it all comes crashing down
I wouldn’t want to be you
Left hiding
With your world colliding
And your walls come a tumbling down
Oh, put yourself in your shoes man
You wouldn’t want to be you
Oo, I wouldn’t you want to be you
Tłumaczenie tekstu piosenki
Miała piętnaście lat i dwadzieścia dziewięć lat.
Daddy throw her out
Przyłapałem ją na robieniu kreski.
Wciąż tańczy do tej samej starej piosenki.
Syn kaznodziei, przewodniczący klasy
Say I throw it all away
The night we met for a thrill
Ale myliłeś się.
Dopiero się uczyliśmy.
Nie paliły się flagi
Dwoje dorastających dzieci
I nie próbuj nas uczyć nigdy nas nie dotrzesz Ty i ja, nie jesteśmy tacy sami
I wouldn ' t want to be you
Left stranded
The last one standing
When it all comes crashing down
I wouldn ' t want to be you
/ Align = "Left" /
With your world colliding
A twoje ściany się zawalą.
Więc postaw się na swoim miejscu.
Chciałbyś być sobą?
Myślę, że to zabawne jak spędzasz czas
Starałem się dobrze wyglądać w oczach innych ludzi
Ah Hell, if they only knew
Powiedziałeś trzy słowa, Tylko jedno jest prawdziwe.
Pozostałe dwa słowa są o Tobie.
Przejrzałem na wylot.,
I wouldn ' t want to be you
Left stranded
The last one standing
When it all comes crashing down
I wouldn ' t want to be you
/ Align = "Left" /
With your world colliding
A twoje ściany się zawalą.
Więc postaw się na swoim miejscu.
Chciałbyś być sobą?
Dopiero się uczyliśmy.
Nie paliły się flagi
Dwoje dorastających dzieci
I nie próbuj nas uczyć nigdy nas nie dotrzesz Ty i ja, nie jesteśmy tacy sami
I wouldn ' t want to be you
Left stranded
The last one standing
When it all comes crashing down
I wouldn ' t want to be you
/ Align = "Left" /
With your world colliding
A twoje ściany się zawalą.
I wouldn ' t want to be you
Left stranded
The last one standing
When it all comes crashing down
I wouldn ' t want to be you
/ Align = "Left" /
With your world colliding
A twoje ściany się zawalą.
Postaw się na swoim miejscu.
You wouldn ' t want to be you
Oo, I wouldn ' t you want to be you