American Gospel — Better Off tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Better Off", wykonawca: American Gospel.

Tekst piosenki

There’s a storm
There’s a storm and it’s been
Sucking all my life up
And tipping all the ships in this
Old American port
And it has since 1986
It’s my life in a bottle
And it’s typically unstable
I’m so sorry for the time I took from you
And if you don’t already know
I tried my best to make it work
And all thats left is lust and bitterness
And in the end I fucked it up
Just enough to know that I am better off
I’m so cold
I’m so cold I know I’m sorry
It’s a habit it’s in my blood
I can’t feel anymore
But if I could take it back
Or somehow just relax
Without the help of some
Prescription medication I’d collapse

Tłumaczenie tekstu piosenki

Jest burza.
# There 's a storm and it' s been #
Sucking all my life up
I przewracając wszystkie statki w tym
Old American port
Od 1986
It ' s my life in a bottle
I jest zazwyczaj niestabilna.
Przepraszam za czas, który Ci odebrałem.
A jeśli już nie wiesz
Starałem się, żeby to zadziałało.
A wszystko co pozostało to żądza i gorycz
I w końcu to spieprzyłem.
Na tyle, by wiedzieć, że lepiej mi będzie.
Tak mi zimno.
Tak mi zimno, wiem, że mi przykro.
To nawyk, mam go we krwi.
I can ' t feel anymore
But if I could take it back
Albo jakoś się odpręż.
Bez pomocy niektórych
Leki na receptę bym upadł.