American Me — The Montreal Screw Job tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "The Montreal Screw Job", wykonawca: American Me.
Tekst piosenki
I can’t forgive you
This distance shorter as The embering flames
Show retraction to your malice
With my false judgement
I can’t fathom this commitment
You were lost in a time
Which I forgot
And I’m backwards
And you didn’t think of me You’re beautiful I have never seen
Dangerous hands leave incisions
They tear at me My bleeding heart torn from it’s rightful place
You’re crushing I’m helpless
You’re loving but heartless
Our fall has passed
And a wintertime
Has set in It’s touching this soul
It’s touching this space that’s not filled
I wander alone in my perfect world
But an inch is missing
Remind me of that moment
When my heart was alive for you
You’re beautiful
I have never seen
Your pretty hands leave incisions
They tear at me my bleeding heart
Torn from it’s rightful place
Save me a place in hell
Save me a place in hell with you
Would you sit there staring at me Confident but all too depending
As a sculpture that bleeds at me
Tłumaczenie tekstu piosenki
Nie mogę ci wybaczyć.
Ta odległość jest krótsza jak płomienie.
Pokaż cofnięcie do swojej złośliwości
Z moim fałszywym osądem
Nie mogę pojąć tego zobowiązania.
Zgubiłeś się w czasie.
O czym zapomniałem.
And I ' m backwards
I nie pomyślałeś o mnie Jesteś piękna nigdy nie widziałem
Niebezpieczne ręce pozostawiają nacięcia
Łzawią na mnie moje krwawiące serce wyrwane z tego miejsca
Jestem bezradny.
Jesteś kochający, ale bez serca
Nasz upadek minął.
And a wintertime
* Has set in It ' s touching this soul *
Dotyka przestrzeni, która nie jest wypełniona.
I wander alone in my perfect world
/ Align = "left" /
Przypomnij mi tę chwilę.
When my heart was alive for you
Jesteś piękna.
Nigdy nie widziałem
Twoje piękne dłonie zostawiają nacięcia
Łzawią we mnie moje krwawiące serce.
Wyrwane z tego miejsca
"Save me a place in hell"
Zapisz mi miejsce w piekle z Tobą
Czy siedziałbyś tam i gapił się na mnie pewny siebie, ale zbyt zależny?
Jak rzeźba, która krwawi na mnie