American Music Club — The Dance tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "The Dance", wykonawca: American Music Club.
Tekst piosenki
When she first saw him in her blood she knew her role
He’d be king of the castle, she’d be the riches he stole
Some only wander through the empty rooms of their soul
Beneath the ashes of others to make 'em whole
She looks in his eyes when he brings out his gun
His uniform is open, he has a great Buzz arm
He says bitch dance with me, I’m sick of the sun
He shakes his money maker without the safety on She tells herself don’t ever act afraid
This is not how my debts will be paid
And she never wants his good time to fade
When the hatred starts to flash twilight from his blade
He holds his gun loose and free like it’s a toy
Like an orchestra conductor who surrenders to the joy
He feels his destiny, he feels it like a boy
It’s too important for anyone to destroy
So around and around they go on the rug by the bed
He’s pulling out all his best moves, he is cool as Wonder Bread
And then the gun goes off and paints his face all red
When she was dancing with him, he was dancing with the dead
You can forget your shadow, you can forget your dream
But if you say the right words your uniform is clean
He loves those caps and glasses, he loves what they mean
They show the world that he is on the winning team
Tłumaczenie tekstu piosenki
Kiedy po raz pierwszy zobaczyła go we krwi, znała swoją rolę.
On byłby królem zamku, a ona bogactwem, które ukradł.
Niektórzy tylko wędrują przez puste pokoje ich duszy.
/ Pod prochami innych, / by je wypalić.
Patrzy mu w oczy, gdy wyciąga broń.
Jego mundur jest otwarty, ma świetne Ramię.
Mówi, że suka tańczy ze mną, mam dość słońca.
On potrząsa swoją kasjerką bez bezpieczeństwa ona mówi sobie nigdy nie udawaj przestraszonego
Nie tak spłacę swoje długi.
A ona nigdy nie chce, by jego dobry czas zniknął.
Kiedy nienawiść zaczyna błyszczeć Zmierzch z jego ostrza
Trzyma broń luźną i wolną jak zabawkę.
Jak dyrygent orkiestry, który poddaje się radości
Czuje swoje przeznaczenie, czuje to jak chłopiec
To zbyt ważne, by ktokolwiek mógł to zniszczyć.
Więc w kółko chodzą na dywanie przy łóżku.
Wyciąga wszystkie swoje najlepsze ruchy, jest cool as Wonder Bread
A potem Pistolet wystrzelił i pomalował mu twarz Na Czerwono.
Kiedy ona tańczyła z nim, on tańczył ze zmarłymi.
Możesz zapomnieć o swoim cieniu, możesz zapomnieć o swoim śnie
Ale jeśli powiesz właściwe słowa, Twój mundur jest czysty.
Kocha te czapki i okulary, kocha to, co znaczą.
Pokazują światu, że jest w zwycięskiej drużynie.