American Music Club — The Thorn In My Side Is Gone tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "The Thorn In My Side Is Gone", wykonawca: American Music Club.
Tekst piosenki
The thorn in my side is gone
It was too sharp for the laws of the world
Like my need for you
It doesn’t register on the scale of the world
When they talk about the strength they usually mean
The way blood sticks to the hand
When they talk about strength I know
They don’t mean a touch that only love understands
I’ll never leave you
Love never lies
I swear you could see me If you could open your eyes
There’s a beast in the trees
Dogging my heart,
step by step
I begged it to leave me with something
'Cause my fear was like a wind
Tearing the song from my breath
I’ll never leave you
Love never lies
I swear you could see me If you could open your eyes
Tłumaczenie tekstu piosenki
Cierń w moim boku zniknął.
To było zbyt ostre dla praw świata.
Like my need for you
Nie rejestruje się w skali świata.
Kiedy mówią o sile, zazwyczaj mają na myśli
Sposób w jaki krew przykleja się do dłoni
Kiedy mówią o sile wiem
Nie znaczą dotyku, który rozumie tylko miłość.
Nigdy cię nie opuszczę.
Love never lies
Przysięgam, że mógłbyś mnie zobaczyć, gdybyś mógł otworzyć oczy.
Wśród drzew jest bestia.
Dogging my heart,
krok po kroku
Błagałam go, żeby zostawił mnie z czymś.
'Cause my fear was like a wind
"Tearing the song from my breath"
Nigdy cię nie opuszczę.
Love never lies
Przysięgam, że mógłbyś mnie zobaczyć, gdybyś mógł otworzyć oczy.