American Steel — Mean Streak tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Mean Streak", wykonawca: American Steel.
Tekst piosenki
You better calm down
I’m not liking the sound of your voice
I might blow up on you
I can’t say, I’ve been drunk since noon, kaboom
Now the boys won’t take me out in public
They wanna drop me like an awkward subject
Let me be clear, I’ve a mean streak, my dear
Everyone that I meet, I wanna stab in the ear
Except you, cause you’re like me
We both act miserably
I like you, cause you’re like me
We both act miserably, it must make us happy
Fuck all these people
I can’t stand the looks on their face
Just one more nasty glance
And I might just fuck up the place, a disgrace
Thought I was just a basket case
It’s looking more like a kick to the face
Let me be clear, I’ve a mean streak, my dear
Everyone that I meet, I wanna punch in the ear
Except you, cause you’re like me
We both act miserably
I like you, cause you’re like me
We both act miserably, it must make us happy
Kill 'em all
Tłumaczenie tekstu piosenki
Lepiej się uspokój.
Nie podoba mi się twój głos.
I might blow up on you
Nie mogę powiedzieć, byłem pijany od południa, bum
Teraz chłopcy nie zabierają mnie publicznie.
Chcą mnie zostawić jak niezręczny temat.
Pozwól, że wyrażę się jasno, mam złą passę, moja droga.
Każdego, kogo spotkam, chcę dźgnąć w ucho.
Poza Tobą, bo jesteś taki jak ja
Oboje zachowujemy się nędznie.
I like you, cause you ' re like me
Oboje zachowujemy się nędznie, to musi nas uszczęśliwić.
Pieprzyć tych wszystkich ludzi.
Nie mogę znieść ich twarzy.
Just one more nasty glance
I mogę spierdolić to miejsce, hańba
Myślałem, że to tylko przypadek.
To wygląda bardziej jak kopnięcie w twarz.
Pozwól, że wyrażę się jasno, mam złą passę, moja droga.
Każdego, kogo spotkam, chcę walnąć w ucho.
Poza Tobą, bo jesteś taki jak ja
Oboje zachowujemy się nędznie.
I like you, cause you ' re like me
Oboje zachowujemy się nędznie, to musi nas uszczęśliwić.
Kill ' em all