American Wolf — Don't Shake Your Head tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Don't Shake Your Head", wykonawca: American Wolf.
Tekst piosenki
to all the awful things
i never got to say
well here they come
and some are black
and some are gray and white
some don’t have a color
please don’t wonder why
cause i don’t know
the seasons are changing once again my friends
the seasons are changing once again and yet i stay the same
and i try i try i try sometimes i get it right,
and i try i try i try just not for you
by the way
the desire to defend has taken bait
and again it pleases me to see you clean and well
i can tell you’ve wiped it off your sleeve
all i can hope now is the same thing happens to me the seasons are changing once again my friends
the seasons are changing once again and yet i stay the same
and i try i try i try sometimes i get it right,
and i try i try i try just not for you
no reason to notice the way its back and forth
and i wonder how i’ll be and i wonder what i’ll see
cause the places that you said
that we would get to go we we won’t
and the faces that you said that
i would to to know
well i never will
Tłumaczenie tekstu piosenki
za wszystkie okropne rzeczy
I never got to say
nadchodzą.
a niektóre są czarne.
a niektóre są szare i białe.
niektóre nie mają koloru
proszę nie zastanawiaj się dlaczego
bo nie wiem.
Pory roku znów się zmieniają, przyjaciele.
Pory roku znów się zmieniają, a ja pozostaję taki sam.
and I try I try I try sometimes I get it right,
# and I try # # I try # # i try # # just not for you #
przy okazji.
chęć obrony złapała przynętę.
i znowu miło widzieć cię czystą i zdrową.
widzę, że wytarłeś to z rękawa.
teraz mogę tylko mieć nadzieję, że to samo przytrafi się mnie Pory roku znów się zmieniają moi przyjaciele
Pory roku znów się zmieniają, a ja pozostaję taki sam.
and I try I try I try sometimes I get it right,
# and I try # # I try # # i try # # just not for you #
nie ma powodu, by zwracać uwagę na to, jak to się robi.
i zastanawiam się jak będę i zastanawiam się co zobaczę
bo miejsca, które powiedziałeś
że będziemy mogli odejść. nie będziemy.
i twarze, które powiedziałeś, że
chciałbym wiedzieć
nigdy tego nie zrobię.