Américo — Me olvidé de tu amor tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Me olvidé de tu amor", wykonawca: Américo.

Tekst piosenki

No te preocupes mujer si me acorde del
Ayer fue un recuerdo fugaz
Que se cruzo por mi mente
Es que al volverte a encontrar
Me trago esos recuerdos
Pero tranquilo quede solo vine al sonreír
Al saber como te fue
Yo me llene de tristeza
La mujer que tanto ame la vida duro golpea
Y su nombre llego y fue el amor de tu vida
Pero que te abandono te dejo el alma molida
Al recordar el ayer, ayer cuando te quería dices
Quizás fuera ser para que vuelva tu vida
No de ti no me olvide me olvide de ese amor
Amor que un día te entregue
No lo nuestro no puede ser
Yo te quiero como amiga de este amor me olvide
No te preocupes mujer si me acorde del
Ayer fue un recuerdo fugaz que se cruzo por mi mente
Es que al volverte a encontrar me trago esos recuerdos
Pero tranquilo quede solo vine al sonreír
Al saber como te fue yo me llene de tristeza
La mujer que tanto ame la vida duro golpea
Y su nombre llego y fue el amor de tu vida
Pero que te abandono te dejo el alma molida
La recordar el ayer, ayer cuando te quería dices
Quizás fuera ser para que vuelva tu vida
No de ti no me olvide me olvide de ese amor
Amor que un día te entregue
No lo nuestro no puede ser yo te quiero como amiga
De este amor me olvide

Tłumaczenie tekstu piosenki

Nie martw się, kobieto, jeśli sobie przypomnę
Wczoraj było ulotne wspomnienie.
Co przychodzi mi do głowy.
To właśnie wtedy, gdy znów cię znajdę,
Połykam te wspomnienia.
Ale uspokój się, tylko się uśmiechnąłem.
Wiedząc, jak poszło.
Jestem pełen smutku.
Kobieta, która tak bardzo kocha życie, bije
A jego imię przyszło i to była miłość Twojego życia.
Ale zostawiam cię, zostawiam twoją duszę na ziemi.
Wspominając wczorajsze, wczorajsze, kiedy cię kochałem, mówisz,
Może to było po to, by odzyskać twoje życie.
Nie o Tobie, nie zapominaj o mnie, zapominam o tej miłości.
Miłość, która pewnego dnia Cię zabierze
Nie, Nie możemy być.
Kocham cię jako przyjaciela tej miłości zapomniałem
Nie martw się, kobieto, jeśli sobie przypomnę
Wczoraj miałem ulotne wspomnienie, które przeszło mi przez głowę.
Po prostu, kiedy cię odnajdę, połykam te wspomnienia.
Ale uspokój się, tylko się uśmiechnąłem.
Kiedy się dowiem, jak to było, wypełnię się smutkiem.
Kobieta, która tak bardzo kocha życie, bije
A jego imię przyszło i to była miłość Twojego życia.
Ale zostawiam cię, zostawiam twoją duszę na ziemi.
Wspominając wczorajsze, wczorajsze, kiedy cię kochałem, mówisz.
Może to było po to, by odzyskać twoje życie.
Nie o Tobie, nie zapominaj o mnie, zapominam o tej miłości.
Miłość, która pewnego dnia Cię zabierze
Nie, Nie możemy być, Kocham cię jako przyjaciela.
Zapomniałem o tej miłości.