Amerie — Dangerous tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Dangerous", wykonawca: Amerie.
Tekst piosenki
I guess I’m gonna tell you, don’t know if I should
I don’t do it everyday, so baby, listen good
It’s so hard to admit it but I just wanna get with it You caught my interest, baby, now I’m so willin'
Little too aggressive but it’s kinda fly
'Cause you got the swagger like no other guy
I don’t know how you do it but there must be something to it
'Cause whatcha doin' to me I just can’t shake it Whatcha doin' to me?
In the back of my mind I know I’m wasting my time
You put it all on the line 'cause it’s dangerous
No matter how hard I try about what I feel inside
I can’t do anything to contain this
I keep looking at you 'cause I don’t know what to do About controlling myself but I like it But I know the game that I’m playin'
so dangerous
No, no, no, no, no, no, no, so dangerous
No, no, no, no, no, no, no, so dangerous
I bet you must be thinkin' that you got me stuck
Drinking all your words down, up and got me drunk
And I got to admit it you got me thinkin' for reasons
For me to fall back and give in and let go But I can’t do it, no, I can’t do it, no In the back of my mind I know I’m wasting my time
You put it all on the line 'cause it’s dangerous
No matter how hard I try about what I feel inside
I can’t do anything to contain this
I keep looking at you 'cause I don’t know what to do About controlling myself but I like it But I know the game that I’m playin'
so, so dangerous
No, no, no, no, no, no, no, so dangerous
No, no, no, no, no, no, no, now talk to me Talk to me, talk to me, talk to me, just talk to me In the back of my mind I know I’m wasting my time
You put it all on the line 'cause it’s dangerous
No matter how hard I try about what I feel inside
I can’t do anything to contain this
I keep looking at you 'cause I don’t know what to do About controlling myself but I like it But I know the game that I’m playin'
so dangerous
In the back of my mind I know I’m wasting my time
So dangerous
No matter how hard I try about what I feel inside
Can’t do anything to contain this
I keep looking at you 'cause I don’t know what to do No control but I like it But I know the game that I’m playin'
so, so dangerous
Tłumaczenie tekstu piosenki
Chyba ci powiem, Nie wiem czy powinienem
Nie robię tego codziennie, więc kochanie, słuchaj uważnie.
Trudno to przyznać, ale chcę się z tym pogodzić.
Trochę zbyt agresywne, ale to trochę odlotowe.
'Cause you got the swagger like no other guy
Nie wiem, jak to robisz, ale musi być w tym coś złego.
'Cause what you doin' to me I just can 't shake it what you doin' to me?
W głębi duszy wiem, że marnuję swój czas
Stawiasz wszystko na szali, bo to niebezpieczne.
Nie ważne jak bardzo staram się o to co czuję w środku
Nie mogę tego powstrzymać.
Patrzę na ciebie, bo nie wiem, co zrobić z kontrolowaniem siebie, ale lubię to, ale znam grę, w którą gram.
so dangerous
Nie, Nie, Nie, Nie, Nie, Nie, Nie, Nie, to takie niebezpieczne.
Nie, Nie, Nie, Nie, Nie, Nie, Nie, Nie, to takie niebezpieczne.
Założę się, że myślisz, że przez Ciebie utknąłem.
Pijąc wszystkie twoje słowa i mnie upijając
I muszę przyznać, że dałeś mi do myślenia z powodów
Ale nie mogę tego zrobić, Nie, Nie mogę tego zrobić, nie w głębi mojego umysłu wiem, że marnuję mój czas
Stawiasz wszystko na szali, bo to niebezpieczne.
Nie ważne jak bardzo staram się o to co czuję w środku
Nie mogę tego powstrzymać.
Patrzę na ciebie, bo nie wiem, co zrobić z kontrolowaniem siebie, ale lubię to, ale znam grę, w którą gram.
so, so dangerous
Nie, Nie, Nie, Nie, Nie, Nie, Nie, Nie, to takie niebezpieczne.
Nie, Nie, Nie, Nie, Nie, Nie, Nie, teraz mów do mnie mów do mnie, mów do mnie, mów do mnie w głębi mojego umysłu wiem, że marnuję mój czas
Stawiasz wszystko na szali, bo to niebezpieczne.
Nie ważne jak bardzo staram się o to co czuję w środku
Nie mogę tego powstrzymać.
Patrzę na ciebie, bo nie wiem, co zrobić z kontrolowaniem siebie, ale lubię to, ale znam grę, w którą gram.
so dangerous
W głębi duszy wiem, że marnuję swój czas
So dangerous
Nie ważne jak bardzo staram się o to co czuję w środku
Nie mogę nic zrobić, żeby to powstrzymać.
I keep looking at you 'cause I don' t know what to do No control but I like it But I know the game that I 'm playin'
so, so dangerous