Amerie — Different People tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Different People", wykonawca: Amerie.
Tekst piosenki
Don’t say that you care, don’t tell me how I should be
'Cause you know it ain’t fair to go and try to fix me You used to love my laugh, now you’re sayin' I’m too loud
You used to love the way I dress, now I gotta tone it down
It’s like you tryna change things that make me, me But I can’t help but be, be who I be We can be different people
We can be different people
You gotta love me or just leave me, baby
It’s who I am, it’s who you are
Sometimes we won’t see eye to eye
'Cause we’re different people
But I gotta love you or just leave you, baby
It’s who I am, it’s who you are
You know that I care, you know I accept you
And that’s what I don’t share all the things I think you should do You used to take me out, now you stay watching the game
For no reason you’d just send me flowers, now it’s just holidays
You used to keep me guessing, now there’s no mystery, no, no But you can’t help it, baby, you’ll be who you’ll be We can be different people
We can be different people
You gotta love me or just leave me, baby
It’s who I am, it’s who you are
Sometimes we won’t see eye to eye
'Cause we’re different people
But I gotta love you or just leave you, baby
It’s who I am, it’s who you are
It’s who we are, it’s who we are
Babe, I couldn’t try to and I shouldn’t want to I wouldn’t want to change anything
It’s who we are, it’s who we are
I know that you’re still with who you’ve been in love with
You shouldn’t want me changin' nothing
We can be different people
We can be different people
You gotta love me or just leave me, baby
It’s who I am, it’s who you are
Sometimes we won’t see eye to eye
'Cause we’re different people
But I gotta love you or just leave you, baby
It’s who I am, it’s who you are, it’s who we are
Tłumaczenie tekstu piosenki
Nie mów, że ci zależy, nie mów mi, jak mam być.
'Cause you know it ain' t fair to go and try to fix me You used to love my laugh, now you 're sayin' I ' m too loud
You used to love the way I dress, now I gotta tone it down
To tak, jakbyś próbował zmienić rzeczy, które sprawiają, że ja, ja ale nie mogę pomóc ale być, być kim jestem możemy być innymi ludźmi
Możemy być różnymi ludźmi.
You gotta love me or just leave me, baby
"It' s who I am, it 's who you are"
Sometimes we won ' t see eye to eye
'Cause we' re different people
But I gotta love you or just leave you, baby
"It' s who I am, it 's who you are"
You know that I care, you know I accept you
I to jest to, czego nie podzielam wszystkim, co myślę, że powinieneś zrobić. kiedyś mnie zabierałeś, teraz oglądasz mecz.
Bez powodu wysyłasz mi kwiaty, teraz są tylko święta.
Kiedyś trzymałeś mnie w niepewności, teraz nie ma żadnej tajemnicy, Nie, Nie ale nic na to nie poradzisz, kochanie, będziesz kim będziesz możemy być innymi ludźmi
Możemy być różnymi ludźmi.
You gotta love me or just leave me, baby
"It' s who I am, it 's who you are"
Sometimes we won ' t see eye to eye
'Cause we' re different people
But I gotta love you or just leave you, baby
"It' s who I am, it 's who you are"
"It' s who we are, it 's who we are"
Kochanie, nie mógłbym próbować i nie powinienem chcieć nie chciałbym niczego zmieniać
"It' s who we are, it 's who we are"
I know that you 're still with who you' ve been love with
You shouldn 't want me changin' nothing
Możemy być różnymi ludźmi.
Możemy być różnymi ludźmi.
You gotta love me or just leave me, baby
"It' s who I am, it 's who you are"
Sometimes we won ' t see eye to eye
'Cause we' re different people
But I gotta love you or just leave you, baby
To kim ja jestem, to kim ty jesteś, to kim my jesteśmy