Ameritz Countdown Karaoke — Beautiful Liar (In the Style of Beyoncé & Shakira) tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Beautiful Liar (In the Style of Beyoncé & Shakira)", wykonawca: Ameritz Countdown Karaoke.
Tekst piosenki
Nobody likes being played
Beyoncé, Beyoncé
Shakira, Shakira
He said I'm worth it, his one desire
I know things about him that you wouldn't wanna read about
He kissed me, his one and only (yes), beautiful liar
Tell me how you tolerate the things that you just found out about
You never know
Why are we the ones who suffer
I have to let go
He won't be the one to cry
Let's not kill the karma
Let's not start a fight
It's not worth the drama
For a beautiful liar
Can't we laugh about it
It's not worth our time
We can live without him
Just a beautiful liar
I trusted him, but when I followed you, I saw you together
I didn't know about you then 'til I saw you with him again
I walked in on your love scene, slow dancing
You stole everything, how can you say I did you wrong
We'll never know
When the pain and heartbreak's over
I have to let go
The innocence is gone
Let's not kill the karma
Let's not start a fight
It's not worth the drama
For a beautiful liar
Can't we laugh about it
It's not worth our time
We can live without him
Just a beautiful liar
Tell me how to forgive you
When it's me who's ashamed
And I wish I could free you
Of the hurt and the pain
But the answer is simple
He's the one to blame
Beyoncé, Beyoncé
Shakira, Shakira
Beyoncé, Beyoncé
Shakira, Shakira
Let's not kill the karma
Let's not start a fight
It's not worth the drama
For a beautiful liar
Can't we laugh about it
It's not worth our time
We can live without him
Just a beautiful liar
Tłumaczenie tekstu piosenki
Nikt nie lubi być pogrywany.
Beyoncé, Beyoncé
Shakira, Shakira
Powiedział, że jestem tego warta.
Wiem o nim rzeczy, o których nie chciałabyś czytać.
Pocałował mnie, swego jedynego (tak), pięknego kłamcę
Powiedz mi, jak tolerujesz rzeczy, o których właśnie się dowiedziałeś.
Nigdy nie wiadomo.
Dlaczego to my cierpimy?
Muszę odpuścić.
To nie on będzie płakał.
Nie zabijajmy karmy.
Nie zaczynajmy kłótni.
To nie jest warte dramatu.
For a beautiful liar
Nie możemy się z tego śmiać?
To nie jest warte naszego czasu.
Możemy żyć bez niego.
Piękny kłamca.
Ufałam mu, ale kiedy za tobą szłam, widziałam was razem.
Nie wiedziałem o Tobie, dopóki nie zobaczyłem cię z nim ponownie.
I walked in on your love scene, slow dancing
Ukradłeś wszystko, jak możesz mówić, że zrobiłem ci krzywdę
Nigdy się nie dowiemy.
When the pain and heartbreak ' s over
Muszę odpuścić.
The innocence is gone
Nie zabijajmy karmy.
Nie zaczynajmy kłótni.
To nie jest warte dramatu.
For a beautiful liar
Nie możemy się z tego śmiać?
To nie jest warte naszego czasu.
Możemy żyć bez niego.
Piękny kłamca.
Powiedz mi, jak ci wybaczyć.
Kiedy to ja się wstydzę
And I wish I could free you
Of the hurt and the pain
Ale odpowiedź jest prosta.
To jego wina.
Beyoncé, Beyoncé
Shakira, Shakira
Beyoncé, Beyoncé
Shakira, Shakira
Nie zabijajmy karmy.
Nie zaczynajmy kłótni.
To nie jest warte dramatu.
For a beautiful liar
Nie możemy się z tego śmiać?
To nie jest warte naszego czasu.
Możemy żyć bez niego.
Piękny kłamca.