Ameritz Tribute Club — Two Worlds tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Two Worlds", wykonawca: Ameritz Tribute Club.
Tekst piosenki
oh-oh-oh-oh-oh
oh-oh-oh-oh-oh
oh-oh-oh-oh-oh
oh-oh-oh-oh-oh
we’ve been working day and night
need a break to feel allright
so come with me, come with me
baby, come with me, come with me tonight
suit and tie and everything
like actors on the big screen
so come with me, come with me
baby, come with me, come with me tonight
maybe we’ll regret it all tomorrow
but
tonight we’re gonna be famous
it don’t matter if we wake up, broke
we’re gonna party till shameless
spend all our money on fancy clothes
gonna get dressed up
gonna fall in love
gonna do
what ever the hell we want to
so do you want to be famous
it don’t matter if we wake up, broke
tonight we’re gonna be.
oh-oh-oh-oh-oh
oh-oh-oh-oh-oh
tonight we’re gonna be.
oh-oh-oh-oh-oh
oh-oh-oh-oh-oh
tonight we’re gonna be.
dancing like we lost our minds
there’s reckless fun for us to find
so come with me, come with me
baby, come with me, come with me tonight
'cause lord knows
we could use it
it’s your day off
let’s abuse it
so come with me, come with me
baby, come with me, come with me
maybe we’ll regret it all tomorrow
but
tonight we’re gonna be famous
it don’t matter if we wake up, broke
we’re gonna party till shameless
spend all our money on fancy clothes
gonna get dressed up
gonna fall in love
gonna do
what ever the hell we want to
so do you want to be famous
it don’t matter if we wake up, broke
tonight we’re gonna be.
oh-oh-oh-oh-oh
oh-oh-oh-oh-oh
tonight we’re gonna be.
oh-oh-oh-oh-oh
oh-oh-oh-oh-oh
maybe we’ll regret it all tomorrow
but maybe more regrets is what we need
you’ll never learn to own if you just borrow
so own the night and spend it here with me
and we’ll pretend that we’re famous
it don’t matter if we wake up, broke
we’re gonna party so shameless
have a good time till these eyes are closed
tonight we’re gonna be famous
it don’t matter if we wake up, broke
we’re gonna party till shameless
spend all our money on fancy clothes
gonna get dressed up
gonna fall in love
gonna do
what ever the hell we want to
so do you want to be famous
it don’t matter if we wake up, broke
tonight we’re gonna be.
oh-oh-oh-oh-oh
oh-oh-oh-oh-oh
tonight we’re gonna be.
oh-oh-oh-oh-oh
oh-oh-oh-oh-oh
tonight we’re gonna be.
oh-oh-oh-oh-oh
oh-oh-oh-oh-oh
tonight we’re gonna be
oh-oh-oh-oh-oh
oh-oh-oh-oh-oh
tonight we’re gonna be
Tłumaczenie tekstu piosenki
oh-oh-oh-oh-oh
oh-oh-oh-oh-oh
oh-oh-oh-oh-oh
oh-oh-oh-oh-oh
pracowaliśmy dzień i noc
need a break to feel allright
więc chodź ze mną, chodź ze mną
baby, come with me, come with me tonight
garnitur, krawat i wszystko inne.
jak aktorzy na dużym ekranie
więc chodź ze mną, chodź ze mną
baby, come with me, come with me tonight
może jutro tego pożałujemy.
ale
dziś będziemy sławni.
nieważne, czy się obudzimy, spłukani.
we ' re gonna party till shameless
wydaj wszystkie nasze pieniądze na eleganckie ubrania.
gonna get dressed up
gonna fall in love
gonna do
what ever the hell we want to
więc chcesz być sławny
nieważne, czy się obudzimy, spłukani.
dzisiaj będziemy.
oh-oh-oh-oh-oh
oh-oh-oh-oh-oh
dzisiaj będziemy.
oh-oh-oh-oh-oh
oh-oh-oh-oh-oh
dzisiaj będziemy.
tańcząc jakbyśmy postradali zmysły
jest lekkomyślna zabawa, którą możemy znaleźć.
więc chodź ze mną, chodź ze mną
baby, come with me, come with me tonight
bo Bóg wie
przydałoby się.
to twój wolny dzień.
wykorzystajmy to.
więc chodź ze mną, chodź ze mną
baby, come with me, come with me
może jutro tego pożałujemy.
ale
dziś będziemy sławni.
nieważne, czy się obudzimy, spłukani.
we ' re gonna party till shameless
wydaj wszystkie nasze pieniądze na eleganckie ubrania.
gonna get dressed up
gonna fall in love
gonna do
what ever the hell we want to
więc chcesz być sławny
nieważne, czy się obudzimy, spłukani.
dzisiaj będziemy.
oh-oh-oh-oh-oh
oh-oh-oh-oh-oh
dzisiaj będziemy.
oh-oh-oh-oh-oh
oh-oh-oh-oh-oh
może jutro tego pożałujemy.
ale może potrzebujemy więcej żalu.
nigdy nie nauczysz się posiadać, jeśli tylko pożyczysz
więc spędź noc ze mną.
i będziemy udawać, że jesteśmy sławni
nieważne, czy się obudzimy, spłukani.
we ' re gonna party so shameless
have a good time till these eyes are closed
dziś będziemy sławni.
nieważne, czy się obudzimy, spłukani.
we ' re gonna party till shameless
wydaj wszystkie nasze pieniądze na eleganckie ubrania.
gonna get dressed up
gonna fall in love
gonna do
what ever the hell we want to
więc chcesz być sławny
nieważne, czy się obudzimy, spłukani.
dzisiaj będziemy.
oh-oh-oh-oh-oh
oh-oh-oh-oh-oh
dzisiaj będziemy.
oh-oh-oh-oh-oh
oh-oh-oh-oh-oh
dzisiaj będziemy.
oh-oh-oh-oh-oh
oh-oh-oh-oh-oh
/ align = "left" /
oh-oh-oh-oh-oh
oh-oh-oh-oh-oh
/ align = "left" /