Amesoeurs — La Reine Trayeuse tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "La Reine Trayeuse", wykonawca: Amesoeurs.
Tekst piosenki
Arpetant les rues du haut de mes échasses
Je surplombe la ville avant que l’on me traque.
Mais je suis petite, séche et tellement combustible.
Quand arrive le soir, les lames ne me ne font plus peur
Raides comme des évêques qui défoncent l’intérieur
Autor de moi le monde crache ses vices
Et en bonne reine trayeuse je recrache
Leur trop plein de hargne.
Mais je suis petite, séche et tellement combustible.
Quand je me fais salir
Meurt un rêve après l’autre.
Tous ces visages noirs ne me mèneront nulle part,
J’offre tout et tout s’ouvre, violemment.
Quand je me cambre tout se force et se dérobe.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Chodzenie po ulicach na moich szczudłach
Wiszę nad miastem, zanim mnie wyśledzą.
Ale jestem mała, sucha i łatwopalna.
Kiedy zapada wieczór, ostrza już mnie nie przerażają
Strome jak biskupi, którzy łamią wnętrzności
Autor ze mnie świat wypluwa swoje wady
I wypluję w miłą królową dojarkę
Jest ich za dużo.
Ale jestem mała, sucha i łatwopalna.
Kiedy mnie brudzą
Jeden sen za drugim umiera.
Te wszystkie czarne twarze mnie nigdzie nie zaprowadzą.,
Oferuję wszystko i wszystko się otwiera, wściekle.
Kiedy się zginam, wszystko się napina i wymyka.