Аметист — Да славится металл! tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Да славится металл!", wykonawca: Аметист.
Tekst piosenki
Сегодня ночью
Ворвемся в ад,
Чтоб навсегда закончить битву.
Кто-то не очень,
А кто-то рад,
А кое-где звучат молитвы.
Да, нам за все ответят черти
Мы отомстим за тех, кто пал!
Раздастся громом в царстве смерти
Наш клич.
Сердца из стали
Горят огнем,
Живое пламя лижет вены.
Мы долго ждали,
Теперь идем
По тропам огненной геенны.
К своим мечам приплавив струны,
Песнь вознеся на пьедестал,
Идем под гром колес фортуны
Вперед…
Да славится Металл!
И вот у входа
В обитель зла
Последний раз переглянуться.
Пускай уходит
Кто духом слаб.
В бою помехой будут трусы!
Да, нам уже плевать на жизни.
На что идет, здесь каждый знал.
По нам никто не справит тризны.
Ну что, друзья?
Да славится Металл!
Над полем брани
Клубится дым,
Куда-то подевались бесы.
Есть те, кто ранен,
Кто невредим,
Но супостат повергнут в бегство!
Да, может, мы не победили,
Но кто не умер — крепче стал!
И враг отведал нашей силы
Да славится Металл!
Tłumaczenie tekstu piosenki
Dziś w nocy
/ Align = "left" / ,
Aby zakończyć bitwę na zawsze.
Ktoś niezbyt dobry,
Ktoś się cieszy.,
A w niektórych miejscach brzmią modlitwy.
Tak, za wszystko odpowiedzą diabły
Pomścimy tych, którzy polegli!
W Królestwie śmierci zabrzmi grzmot
Nasz okrzyk.
Serca ze stali
Płoną ogniem,
Żywy płomień liże żyły.
Długo czekaliśmy,
Teraz chodź
Szlakami ognia piekielnego.
Do mieczy przypinając struny,
Pieśń wznosząca się na piedestale,
Idziemy pod grom kół fortuny
Naprzód…
Niech słynie z metalu!
I oto przy wejściu
W siedzibie zła
Ostatni raz się rozejrzeć.
Niech idzie.
Kto jest słaby duchem.
Tchórze będą przeszkodą w walce!
Tak, mamy to gdzieś.
Na co idzie, tutaj każdy wiedział.
Za nami nikt nie da rady.
Co tam, przyjaciele?
Niech słynie z metalu!
Nad polem bitwy
Smog,
Gdzieś są demony.
Są tacy, którzy są ranni,
Kto jest bezpieczny,
Ale przeciwnik zostanie wyrzucony do ucieczki!
Tak, może nie wygraliśmy.,
Ale kto nie umarł-stał się silniejszy!
I wróg spróbował naszej mocy.
Niech słynie z metalu!