Amii Stewart — Only a Child in Your Eyes tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Only a Child in Your Eyes", wykonawca: Amii Stewart.
Tekst piosenki
I was only a child in your eyes,
Just a girl for all seasons
with no deeper reasons
You were always the man in my eyes,
I loved you until the magic flew away,
Why should you think I’d always stay?
There wasn’t only a child in your eyes.
I was only a child in your eyes,
How I wish that you made me be loved like a lady
You were always the man in my eyes,
I loved you, Why did you let me slip away?
And now you want for me to stay.
Could I be more than a child in your eyes?
I gave to you, I lost
And now, I see right through you,
Realized I was a fool
…Until the magic flew away,
Why should you think I’d always stay, hey?
Until the magic flew away,
There wasn’t only a child in your eyes
Tłumaczenie tekstu piosenki
W twoich oczach byłem tylko dzieckiem.,
Just a girl for all seasons
bez głębszych powodów
Zawsze byłeś mężczyzną w moich oczach.,
Kochałam cię, dopóki magia nie odleciała.,
Dlaczego myślisz, że zawsze zostanę?
W twoich oczach było nie tylko dziecko.
W twoich oczach byłem tylko dzieckiem.,
Jak chciałbym, żebyś mnie kochała jak damę
Zawsze byłeś mężczyzną w moich oczach.,
Kochałem cię, Dlaczego pozwoliłeś mi się wymknąć?
A teraz chcesz, żebym został.
Czy Mogę być czymś więcej niż dzieckiem w twoich oczach?
I gave to you, I lost
A teraz widzę cię na wylot.,
/ Align = "left" /
... Until the magic flew away,
Dlaczego myślisz, że zawsze zostanę?
Until the magic flew away,
W twoich oczach było nie tylko dziecko.