Amistades Peligrosas — El Príncipe Valiente tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "El Príncipe Valiente", wykonawca: Amistades Peligrosas.
Tekst piosenki
Rase una vez un obrero, un albail
Que del trabajo ha de vivir
Se lo curr, y se lo gan un sitio entre la gente
— pala a pala, a golpe de azadn-
— Mirale a su edad, un toro, hecho un buey
Artifice de la simiente
Erase una vez un viejo calcetin
Que de monedas yo henchi
Me lo pidi, y yo se lo di, el sudor de mi frente
Blanco o negro quin lo va a contar
Dame la mitad o estas fuera de la ley
Participe de los que mienten
Escaparon aire, tierra y mar
Insumisos de un pais feudal
Sumisin, sumisin, soldado insumisin
Dirigente delincuente
Y volvera, maana volvera
A darnos por detras
Tiburn, tiburn, Estado tiburn
Deja en paz a nuestra gente
Viviran, sin estado viviran
Dejadnos respirar
Y no nos van a hacer callar
Blanco o negro quin lo va a contar
Dame la mitad o estas fuera de la ley
Participe de los que mienten
Erase una vez la historia de un pais
Que vio a sus hijos morir
Se los dio y se los quit, cayeron en el frente
A las armas! Fueron a luchar
«Por la dignidad y el honor de nuestro Rey
Y la del Principe Valiente»
Escaparon aire, tierra y mar
Insumisos de un pais feudal
Sumisin, sumisin, soldado insumisin
Dirigente delincuente
Y volvera, maana volvera
A darnos por detras
Tiburn, tiburn, Estado tiburn
Deja en paz a nuestra gente
Viviran, sin estado viviran
Dejadnos respirar
Y no nos van a hacer callar
Tłumaczenie tekstu piosenki
Rase był kiedyś robotnikiem, albail
Co z pracy trzeba żyć
Wyleczyłeś go i zasłużyłeś na miejsce wśród ludzi.
- łopata za łopatą, uderzenie azadna.-
- Spójrz na niego w jego wieku, byka zrobionego przez byka.
Sztuka nasion
Wymazać kiedyś stare pończochy
Co monety yo Henchi
Poprosiłem i dałem mu pot z czoła
Biały lub czarny Quinn powie.
Daj mi połowę, albo będziesz wyjęty spod prawa.
Weź udział w kłamstwie
Powietrze, ziemia i morze uciekły.
Wejścia z kraju feudalnego
Sumisin, sumisin, Soldier.
- Nie wiem-powiedział.
I wróci, wróci Ma ' an.
Za nami.
Tiburn, tiburn, tiburn
Zostaw naszych ludzi w spokoju.
Będą żyć, bez państwa będą żyć.
Dajcie nam oddychać.
I nie uciszą nas.
Biały lub czarny Quinn powie.
Daj mi połowę, albo będziesz wyjęty spod prawa.
Weź udział w kłamstwie
Historia kraju
Który widział, jak umierają jego dzieci.
Oddał je i zdjął, spadły na front.
Do broni! Poszli na wojnę.
"Za godność i honor naszego króla
I dzielny książę»
Powietrze, ziemia i morze uciekły.
Wejścia z kraju feudalnego
Sumisin, sumisin, Soldier.
- Nie wiem-powiedział.
I wróci, wróci Ma ' an.
Za nami.
Tiburn, tiburn, tiburn
Zostaw naszych ludzi w spokoju.
Będą żyć, bez państwa będą żyć.
Dajcie nam oddychać.
I nie uciszą nas.