Amistades Peligrosas — Pasos En El Túnel tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Pasos En El Túnel", wykonawca: Amistades Peligrosas.
Tekst piosenki
Del sabor del barro del reciente temor del aire
De ciudad sin baile de la lluvia que nada dió
Del amor dañado de un abrazo muy poco amable
Del dolor restante de la ropa del mal color
«vienen del país de nada en ninguna parte»
Del peor sembrado del vacío de muchos bosques
De canción sin nombre de la risa que se gastó
Del perfil errado de la rabia que niega amores
De raíz salobre del amigo que se perdió
«vienen de un país oscuro y canciones pobres»
Diles que no que oyes pasos en el túnel
Diles que no que la esperanza no te aburre
Diles que no que oyes gente que se acerca
Diles que no que cada vez están más cerca
Diles que no que oyes pasos en el túnel
Diles que no que la esperanza no te aburre
Diles que no que oyes gente que se acerca
Diles que no que cada vez están más cerca
De la rama en sombra del lugar donde no hay guarida
De la misma herida que nos mide por el color
De las pocas horas que tuvimos para la vida
De la poca vida que tuvimos para el amor
«vienen del país del verbo que fue mentira»
«diles que no» que oyes pasos en el tunel
«diles que no» que la esperanza no te aburre
«diles que no» que oyes gente que se acerca
«diles que no» que cada vez están mas cerca.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Od smaku brudu niedawnego strachu przed powietrzem
Z miasta bez tańca deszczu, który nic nie dał.
Z miłości uszkodzonej z bardzo nieuprzejmego uścisku,
Z pozostałego bólu z ubogich ubrań
"pochodzą z kraju znikąd»
Z najgorszej zasianej pustki wielu lasów
Od bezimiennej piosenki śmiechu, który został wydany
Z błędnego profilu wściekłości, która zaprzecza miłości
Słonawy korzeń przyjaciela, który został utracony
"pochodzą z ciemnego kraju i biednych piosenek»
Powiedz im, że nie, że słyszysz kroki w tunelu,
Powiedz im, że nie, że nadzieja cię nie nudzi.
Powiedz im, że nie, że słyszysz zbliżających się ludzi.
Powiedz im, że są coraz bliżej.
Powiedz im, że nie, że słyszysz kroki w tunelu,
Powiedz im, że nie, że nadzieja cię nie nudzi.
Powiedz im, że nie, że słyszysz zbliżających się ludzi.
Powiedz im, że są coraz bliżej.
Od gałęzi w cieniu miejsca, w którym nie ma legowiska,
Z tej samej rany, która mierzy nas kolorem.
Z kilku godzin, które mieliśmy na całe życie.
Z tego małego życia, które mieliśmy dla miłości,
"pochodzą z kraju czasownika, który był kłamstwem»
"powiedz im nie", że słyszysz kroki w tunelu»
"powiedz im "nie", że nadzieja cię nie nudzi
"powiedz im "nie", że słyszysz zbliżających się ludzi
"powiedz im "nie", że są coraz bliżej.