Amon Amarth — Prediction Of Warfare tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Prediction Of Warfare", wykonawca: Amon Amarth.
Tekst piosenki
Ships were prepared
Weapons and shields
Sails were raised
We headed out to sea!
Norway disappeared in the east
Our journey had begun
Helpful winds gave us our speed
Under a warming sun
Heading to the emerald land
A fleet of 50 ships
An army of two thousand men lead by the king
On the horizon dark clouds arose
Thor rode across the black clouds
As the night rolled in over us We felt the wrath of the storm
That night I was haunted by dreams
An omen, of what was to come
The serpent arose from the sea
Ready to strike
With hammer in hand
The serpent in pain,
twisting in furious rage!
Fought for its life
The serpent escaped
Thor was in rage
My dreams began to fade
Woke from dreams
Sword in my hand
The break of dawn
We were closing in on Irish land
Time to attack
Grabbed our shields
We came ashore
And saw the waiting horde
The fight was short and deadly intense
The Irish fought us well
But as we gained the upperhand
Their fighting spirit quelled
Ready to strike
With swords in our hands
They struggle with heart
The Irish fell to our wrath
Fought for his life
Their king escaped
With fury divine
King Olaf threw his sword
Tłumaczenie tekstu piosenki
Okręty były przygotowywane
Uzbrojenie i tarcze
Żagle zostały podniesione
Wypłynęliśmy w morze!
Norwegia zniknęła na wschodzie
Nasza podróż się rozpoczęła
Pomocny wiatr dał nam prędkość
Under a warming sun
Heading to the emerald land
Flota 50 okrętów
Armia złożona z dwóch tysięcy ludzi dowodzona przez króla
Na horyzoncie pojawiły się ciemne chmury
Thor przemierzył Czarne Chmury
/ Gdy noc przetoczyła się nad nami, / poczuliśmy gniew burzy.
Tej nocy nawiedzały mnie sny.
Omen o tym, co miało nadejść
Wąż powstał z Morza
Gotowi do uderzenia
Z młotkiem w dłoni
The serpent in pain,
/ align = "left" /
Walczył o życie
Wąż uciekł.
Thor był w szale.
Moje sny zaczęły zanikać
Waked from dreams
Sword in my hand
The break of dawn
Zbliżaliśmy się do irlandzkiej ziemi.
Czas na atak
/ Align = "left" /
Przybyliśmy na ląd.
I zobaczyłem czekającą hordę.
Walka była krótka i śmiertelnie intensywna.
Irlandczycy walczyli z nami dobrze.
/ Align = "left" /
Ich duch walki stłumił
Gotowi do uderzenia
Z mieczami w rękach
Walczą z sercem.
Irlandczycy ulegli naszemu gniewowi.
Walczył o życie
Ich król uciekł.
With fury divine
Król Olaf rzucił miecz