Amon Amarth — Shape Shifter tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Shape Shifter", wykonawca: Amon Amarth.
Tekst piosenki
I was born of giant’s blood
Raised in Asgård, the home of gods
I am the master of disguise
For this trait I’ve gained your prise
Fast in thought, quicker tongue
Brawl with me and you’ll get stung
I am the master of deceit
My words bind or set you free
I am the walker on the wind
The shape shifter
Two-faced words
And a lying grin
The shape shifter
You call me evil; curse my name
But you only have yourselves to blame
Order needs its anarchy
Balance through calamity
We mixed our blood in olden days
Now I wander like a stray
We were brothers, now estranged
I will have my sweet revenge
My words are poison to your ears
I say the words you fear
Still you know it is the truth you hear
Ragnarök is drawing near
There you sit in Aegir’s hall
Waiting for the coming fall
Council of the now condemned
Twilight of both gods and men
Face the facts; you’re old and weak
Empty words are all you speak
No escape, there’s no return
The universe shall bleed and burn
I am the eagle in the sky
The shape shifter
Vicious wolf
Howling in the night
The shape shifter
I am the walker on the wind
The shape shifter
Two-faced words
And a lying grin
The shape shifter
I am the eagle in the sky
The vicious wolf
Howling in the night
I am the walker on the wind
Lying words,
With an honest grin
The shape shifter
Tłumaczenie tekstu piosenki
Urodziłem się z krwi olbrzyma.
Wychowany w Asgård, domu bogów
Jestem mistrzem kamuflażu.
Za tę cechę zdobyłem Twoją pryzmę.
Szybki w myślach, szybszy język
Walcz ze mną, a zostaniesz użądlony.
Jestem mistrzem oszustwa.
Moje słowa zwiążą lub uwolnią cię
I am The walker on the wind
Zmiennokształtny
Dwulicowe słowa
I kłamliwy uśmiech
Zmiennokształtny
You call me evil; curse my name
Ale możecie winić tylko siebie.
Porządek potrzebuje anarchii
Balance through calamity
Mieszaliśmy naszą krew w dawnych czasach.
Now I wander like a stray
Byliśmy braćmi, teraz jesteśmy w separacji.
I will have my sweet revenge
Moje słowa są trucizną dla Twoich uszu.
I say the words you fear
Wciąż wiesz, że to prawda, którą słyszysz.
Ragnarök zbliża się
Siedzisz w sali Aegira.
Waiting for the coming fall
Sobór nowomęczenników
Zmierzch bogów i ludzi
Spójrz prawdzie w oczy, jesteś stary i słaby.
Puste słowa są wszystkim, co mówisz
Nie ma ucieczki, nie ma powrotu
The universe shall bleed and burn
Jestem orłem na niebie
Zmiennokształtny
Vicious wolf
Howling in the night
Zmiennokształtny
I am The walker on the wind
Zmiennokształtny
Dwulicowe słowa
I kłamliwy uśmiech
Zmiennokształtny
Jestem orłem na niebie
The vicious wolf
Howling in the night
I am The walker on the wind
Kłamliwe słowa,
Z uczciwym uśmiechem
Zmiennokształtny