Amon Amarth — Sorrow Throughout The Nine Worlds tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Sorrow Throughout The Nine Worlds", wykonawca: Amon Amarth.
Tekst piosenki
Nightmares
Demons haunt my taunted mind
I’m scared
My death’s foreseen ungloryful
Please father
Make my demons disappear
Please mother
Death is everywhere
(Odin)
My son, I’ve seen your fear
I have felt your pain
No harm will come to you
An oath has been sworn
(Balder)
The evil forces around us Still want to destroy me Who is the evil slayer
I cannot see
Loke, the deceitful God
Discovers the arrow of death
Pointed for H‘Ђ der the blind
By the jealous Loke
The arrow cuts through the skin
And into the heart of the bright one
Silence spreads throughout the hall of Aesir
As the God of light fells to his knees dying!
Sorrow throughout the nine worlds
The bright God is gone
Sent to Nifelheim by the deceitful
Tłumaczenie tekstu piosenki
Koszmary senne
Demony nawiedzają mój szyderczy umysł.
Boję się.
Moja śmierć jest przewidziana bezbożnie
Proszę, Ojcze.
Spraw, by moje demony zniknęły.
Proszę, Matko.
Śmierć jest wszędzie.
(Odin)
Mój synu, widziałem twój strach
Poczułem twój ból.
Nic ci się nie stanie.
Zaprzysiężono przysięgę.
(Balder)
Siły zła wokół nas nadal chcą mnie zniszczyć.
Nic nie widzę.
Loke, podstępny Bóg
Odkrywa strzałę śmierci
/ Align = "left" /
The jealous Loke
/ Align = "left" /
I do serca jasnego
Cisza rozprzestrzenia się po sali Aesir
Jak bóg światła padnie na kolana umierając!
Smutek w dziewięciu światach
The bright God is gone
Wysłany do Nifelheim przez podstępnych