Amon Amarth — Tattered Banners And Bloody Flags tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Tattered Banners And Bloody Flags", wykonawca: Amon Amarth.
Tekst piosenki
There comes Lopt, the treacherous
Lusting for revenge
He leads the legions of the dead
Towards the Aesir’s realm
They march in full battle dress
With faces grim and pale
Tattered banners and bloody flags
Rusty spears and blades
Cries ring out, loud and harsh
From cracked and broken horns
Long forgotten battle cries
In strange and foreign tongues
Spear and sword clash rhythmically
Against the broken shields they beat
They bring their hate and anarchy
Onto Vigrid’s battlefield
There comes Lopt, the treacherous
He stands against the gods
His army grim and ravenous
Lusting for their blood
Nowhere is longer safe
The earth moves under our feet
The great world tree Yggorasil
Trembles to its roots
Sons of muspel gird the field
Behind them Midgaard burns
Hrym’s horde march from Nifelheim
And the Fenris wolf returns
Heimdal grips the Giallarhorn
He sounds that dreaded note
Oden rides to quest the Norns
But their web is torn
The Aesir rides out to war
With armor shining bright
Followed by the Einherjer
See valkyries ride
Nowhere is longer safe
The earth moves under our feet
The great world tree Yggorasil
Trembles to its roots
Sons of muspel gird the field
Behind them Midgaard burns
Hrym’s horde march from Nifelheim
And the Fenris wolf returns
Tłumaczenie tekstu piosenki
# Tam Lopt, zdradziecki
Pożądanie zemsty
Przewodzi legionom umarłych.
/ Align = "left" /
Maszerują w pełnym stroju bojowym.
Z twarzami ponurymi i bladymi
Podarte sztandary i krwawe flagi
Zardzewiałe włócznie i ostrza
Krzyki dzwonią, głośno i Ostro
From cracked and broken horns
Long forgotten battle cries
In strange and foreign tongues
/ Align = "left" / Linear
Przeciwko złamanym tarczom biją
They bring their hate and anarchy
Na polu bitwy Vigrida
# Tam Lopt, zdradziecki
Przeciwstawia się bogom
Jego armia ponura i wygłodniała
Pożądanie ich krwi
Nigdzie nie jest już bezpiecznie
The earth moves under our feet
The great world tree Yggorasil
Drży aż do korzeni
Synowie muspela przepasują pole
Za nimi płonie Midgaard
Marsz hordy hryma z Nifelheim
A Wilk Fenris powraca
Heimdal - Giallarhorn
Brzmi tak przerażająco.
Oden rides to quest The Norns
Ale ich sieć jest rozdarta.
Aesir wyrusza na wojnę
W zbroi lśniącej jasno
Następnie Einherjer
# Patrz Jazda Walkirii
Nigdzie nie jest już bezpiecznie
The earth moves under our feet
The great world tree Yggorasil
Drży aż do korzeni
Synowie muspela przepasują pole
Za nimi płonie Midgaard
Marsz hordy hryma z Nifelheim
A Wilk Fenris powraca