Amon Amarth — Varyags Of Miklagaard tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Varyags Of Miklagaard", wykonawca: Amon Amarth.
Tekst piosenki
Miklagaard has been our home
For twenty years or more
We’ve lent our axes, spears and swords
In service of the emperor
We are loyal warriors
That’s the oath we gave
To protect the emperor
Even to a violent grave
Our loyalty was always firm
We kept our given word
On these southern battlefields
Our northern war cries roared
Battles have been fought
Many gave their lives
But all who died by axe and sword
Were called to hall up high
Our time here is now at end
Can’t help but reminisce
A cold spring day, so long ago
When we set out to sea
We set out from Svitjod’s shores
With dreams of fame and gold
And the work of weaving Norns
Was unknown
We were loyal warriors
That’s the oath we gave
To protect the emperor
Even to the grave
It’s time to take farewell
We have been resolved
From the sacred oath we gave
It’s time to go back home
Our time here is now at end
Our memories will stay
Of Miklagard, our southern home
Until the end of days
We set out from Svitjod’s shores
With honor and rewards
We return back home
We return back home
With honor and rewards
We return back home
We return, we return
We return back home
We return, we return
We return back home
Tłumaczenie tekstu piosenki
Miklagaard był naszym domem.
Przez dwadzieścia lat lub więcej
Użyczyliśmy naszych toporów, włóczni i mieczy.
W służbie cesarza
Jesteśmy lojalnymi wojownikami.
To nasza przysięga.
By chronić cesarza
Nawet do gwałtownego grobu
Nasza lojalność była zawsze stanowcza.
Dotrzymaliśmy danego słowa.
Na tych południowych polach bitew
Krzyk wojny północnej
Stoczono bitwy
Wielu oddało życie.
Ale wszyscy, którzy zginęli od siekiery i miecza
Were called to hall up high
Nasz czas tutaj dobiegł końca.
"Can' t help but reminisce"
A cold spring day, so long ago
When we set out to sea
Wyruszyliśmy z brzegów Svitjoda.
Z marzeniami o sławie i złocie
I prace tkaczy norników
Nieznana
Byliśmy lojalnymi wojownikami.
To nasza przysięga.
By chronić cesarza
Nawet do grobu
Czas się pożegnać.
Jesteśmy rozwiązani.
Ze świętej przysięgi, którą daliśmy
Czas wracać do domu.
Nasz czas tutaj dobiegł końca.
Nasze wspomnienia zostaną
Miklagard, nasz Południowy Dom
Until the end of days
Wyruszyliśmy z brzegów Svitjoda.
Z honorami i nagrodami
Wracamy do domu.
Wracamy do domu.
Z honorami i nagrodami
Wracamy do domu.
We return, we return
Wracamy do domu.
We return, we return
Wracamy do domu.