Amon Amarth — Vengeance Is My Name tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Vengeance Is My Name", wykonawca: Amon Amarth.
Tekst piosenki
The odds are stacked against me Outnumbered three to one
These men are seasoned warriors
But I stand my ground
Waiting
Let them come
Ready
Cut them down
No chainmail for protection
I don’t have a shield
Surprise my one advantage
Keeping my sword concealed
Hidden
Out of sight
Ready
Prepared to bite
The first man’s coming at me
I am not afraid
The time has finally come now
To introduce my blade
Flashing
Fear its name
Slashing
Feel the pain
This is my sword
We are one and the same
My enemies' woe
Vengeance the name
The blade is swift and ruthless
It deals in death and harm
And as he tries to grab me It cuts through his arm
First cut
Blood is shed
Dripping
Snow turns red
I’ve struck fear in their hearts
Now let the slaughter start
This is my sword
We are one in the same
My enemies' woe
Vengeance the name
This is my sword
The dealer of pain
Death of my foe
Vengeance the Game
The next man over reaches
And so he winds up dead
One cut is all that’s needed
I removed his head
There’s only one left standing
He’s lost the will to fight
I point my sword towards him
He quickly takes flight
Running
From my sword
Victory
My reward
This is my sword
We are one and the same
My enemies' woe
Vengeance the name
This is my sword
The dealer of pain
Death of my foe
Vengeance my aim
Tłumaczenie tekstu piosenki
/ Align = "left" /
Ci ludzie to doświadczeni wojownicy.
But I stand my ground
Waiting
Niech przyjdą.
Gotowe.
Odetnij je.
No chainmail for protection
Nie mam tarczy.
Surprise my one advantage
Trzymając mój miecz w ukryciu
Ukryte
Out of sight
Gotowe.
Przygotowana do gryzienia
Pierwszy mężczyzna idzie do mnie.
Nie boję się.
Nadszedł czas.
To introduction my blade
Flashing
Fear its name
Ścinanie
Feel the pain
To mój miecz.
We are one and the same
Nieszczęścia moich wrogów
Vengeance the name
Ostrze jest szybkie i bezwzględne
Zajmuje się śmiercią i krzywdą.
I kiedy próbuje mnie złapać, przecina mu rękę.
Pierwsze cięcie
Blood is shed
Dripping
Snow turns red
Uderzyłem strach w ich serca.
Niech rozpocznie się rzeź.
To mój miecz.
We are one in the same
Nieszczęścia moich wrogów
Vengeance the name
To mój miecz.
The dealer of pain
Death of my foe
Vengeance The Game
The next man over reaches
I tak skończył martwy.
One cut is all that ' s needed
Usunąłem mu głowę.
Został tylko jeden.
Stracił wolę walki.
Celuję w niego mieczem.
Szybko ucieka.
Bieg po biegu
From my sword
Zwycięstwo
Moja nagroda
To mój miecz.
We are one and the same
Nieszczęścia moich wrogów
Vengeance the name
To mój miecz.
The dealer of pain
Death of my foe
"Vengeance my aim"