Amon Amarth — Warriors of the North tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Warriors of the North", wykonawca: Amon Amarth.
Tekst piosenki
We were the warriors of the north
Notorious and brave
We’d never lost a fight in war
We feared not the grave
The ruler of this northern court
My brother, lord, king
He always had our loyal swords
But we would feel his sting
The ageing king had no decendants
No heir to take his throne
It filled his soul with fear
Transcendent
That next in line was my first-born
The king’s heart grew
Full of dark deception
Full of foul conspiracy
This was when dark days
Had their inception
And we fell to his vile deceit
Robbed of arms, robbed of pride
But he spared our lives
The fear he had of Oden’s wrath
Held his vengeful knife
With hearts so cold we left our homes
Banished from our land
A life in shame, a life in grief
Until we rise again
Winters come, winters pass
Twenty wasted years
We’re ageing men, our youth is gone
We will shed no tears
Winters come and winters pass
Tenty years have gone
Like a dream we fade away
Into oblivion
We are the warriors of the north
Notorious and brave
We’re old but strong as before
And we don’t fear the grave
From the south an army rises
They ride under cross of gold
From the shades we’re called
In a time of crisis
To defend the king now weak and old
As the flames of warfare rage higher
We feel our destiny’s embrace
We are ageing men of an old empire
Now we can see Valhalla’s gates
We!
March again
First in line
To reach Valhalla’s mighty gates
We!
March again
March to fight
To reach Valhalla’s mighty
We!
March again
Give our lives
To reach Valhalla’s
Mighty royal gates
Tłumaczenie tekstu piosenki
Byliśmy wojownikami północy.
Notorious and brave
Nigdy nie przegraliśmy walki na wojnie.
Nie obawialiśmy się grobu.
Władcy północnego dworu
Mój bracie, Panie, królu
Zawsze miał nasze lojalne miecze.
Ale czulibyśmy jego żądło.
Starzejący się król nie miał Potomków
Nie ma następcy, który mógłby objąć tron.
To napełniło jego duszę strachem.
Transcendent
Następny w kolejce był mój pierworodny.
Serce króla rosło
Full of dark deception
Full of foul conspiracy
"This was when dark days"
Mieli swoje początki
I wpadliśmy w jego nikczemne oszustwo.
Okradziony z broni, okradziony z dumy
Ale oszczędził nam życie.
Strach przed gniewem Odena
Trzymał mściwy nóż
With hearts so cold we left our homes
Wygnani z naszej ziemi
Życie w hańbie, życie w żalu
Until we rise again
Zimy przychodzą, zimy mijają
Twenty wasted years
Starzejemy się, nasza młodość przepadła.
We will Shen no tears
Zimy przychodzą i zimy mijają
Minęły lata.
Like a dream we fade away
Into oblivion
Jesteśmy wojownikami północy.
Notorious and brave
Jesteśmy starzy, ale silni jak przedtem.
I nie boimy się grobu
Od południa wznosi się armia
Jadą Pod Złotym Krzyżem
From the shades we ' re called
W czasach kryzysu
By bronić króla teraz słabego i Starego
As the flames of warfare rage higher
We feel our destiny ' s embrace
Jesteśmy starzejącymi się ludźmi starego Imperium
Teraz możemy zobaczyć bramy Walhalli.
My!
March again
Pierwszy w kolejce
By dotrzeć do potężnych bram Valhalli
My!
March again
March to fight
By dotrzeć do potężnych Walhalli
My!
March again
Give our lives
/ Align = "left" /
Potężne Królewskie bramy