Amoral — On the Other Side Pt. I tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "On the Other Side Pt. I", wykonawca: Amoral.
Tekst piosenki
There’s a bridge not far from here
I tend to cross from time to time
A secret pathway I hold dear
it leads me to the other side
I keep these visits for myself
I guess it’s hard to understand
Not a choice anymore, it’s out of my hands
And yet again I can hear her voice calling me…
Everything that I know to be real is in you
Why I left when I did, that mistake I can’t undo
Give me a few second chances
let me start this all anew
All that’s real is in you
Staring down the void teared by the years
I was away
it looks eternal, all-consuming
way too much for any man to bear
Staring down the void teared by the years
I was away
it’s ever-deep I know
but hell if I don’t patch it with that once was there
Staring down the void…
Staring down the void…
Everything that I know to be real is in you
Why I left when I did, that mistake I can’t undo
Give me a few second chances,
let me start this all anew
Everything that I know to be real is you
Everything that I know to be real is in you
Why I left when I did, that mistake I can’t undo
Give me a few second chances,
let me start this all anew
All that’s real is you
All I know to be real is you
Tłumaczenie tekstu piosenki
Niedaleko stąd jest most.
Mam tendencję do przechodzenia od czasu do czasu
A secret pathway i hold dear
to prowadzi mnie na drugą stronę.
Zatrzymuję te wizyty dla siebie.
Trudno to zrozumieć.
Nie mam wyboru, nie mam na to wpływu.
I znów słyszę jej głos wołający mnie…
Wszystko, co wiem, że jest prawdziwe, jest w tobie.
Dlaczego odeszłam, kiedy to zrobiłam, tego błędu nie mogę cofnąć.
Daj mi kilka drugich szans.
pozwól mi zacząć wszystko od nowa.
Wszystko co prawdziwe jest w tobie
Staring down the void teared by the years
Nie było mnie
wygląda na wieczne, wszystkożerne.
o wiele za dużo dla każdego mężczyzny.
Staring down the void teared by the years
Nie było mnie
"it' s ever-deep I know"
/ align = "left" /
Staring down the void…
Staring down the void…
Wszystko, co wiem, że jest prawdziwe, jest w tobie.
Dlaczego odeszłam, kiedy to zrobiłam, tego błędu nie mogę cofnąć.
Daj mi kilka drugich szans.,
pozwól mi zacząć wszystko od nowa.
Wszystko, co wiem, że jest prawdziwe, to Ty.
Wszystko, co wiem, że jest prawdziwe, jest w tobie.
Dlaczego odeszłam, kiedy to zrobiłam, tego błędu nie mogę cofnąć.
Daj mi kilka drugich szans.,
pozwól mi zacząć wszystko od nowa.
"All that' s real is you"
"All I know to be real is you"