Amorphis — Same Flesh tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Same Flesh", wykonawca: Amorphis.
Tekst piosenki
That’s what my sister says
And during that day
Came spring and summer
Oh, when did you fly here?
It was you that I found
The same flesh and blood
(My flesh) It was you that I found
(My blood) It was you that I met
One just like me, same flesh and blood
(My flesh) It was you that I found
(My blood) It was you that I met
One just like me, my flesh and blood
A hard place, this world
And nowhere else
Does one make so many mistakes?
What’s done is done
Done and gone
The same flesh and blood
Tłumaczenie tekstu piosenki
Tak mówi moja siostra.
I w tym dniu
Przyszła wiosna i lato
Kiedy tu przyleciałeś?
To Ciebie znalazłem.
To samo ciało i krew.
(Moje ciało) It was you that I found
(Moja krew) It was that I met
Taki jak ja, z krwi i kości.
(Moje ciało) It was you that I found
(Moja krew) It was that I met
Jeden taki jak ja, moje ciało i krew.
A hard place, this world
I nigdzie indziej
Czy ktoś popełnia tyle błędów?
Co się stało, to się nie odstanie.
Done and gone
To samo ciało i krew.