Amorphis — Sky Is Mine tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Sky Is Mine", wykonawca: Amorphis.
Tekst piosenki
From my world the sun faded
And the moon from my sky was gone with stars
I came home to a bleak room of sorrow
Forsaken house, place of grief, in solitude
I listened to my heart beating
The faint rush of my blood
I listened to my heart beating
The echoes from space
Something moving in the emptiness
Something drew me near
Someone told me of my future deeds
Whispered them in my ear
The sky stirred
The lights of space flared
Beneath my feet
The living earth started to breathe
This sky is mine
This sword is mine
This fate is mine
This miracle, mine
From steel I made the master’s sword
Cleaves stone, cliff, a mountain
From darkness I stepped
Onto the path of stars
Tłumaczenie tekstu piosenki
From my world The sun faded
I księżyc z mojego nieba zniknął z gwiazdami
I came home to a bleak room of sorrow
Opuszczony dom, miejsce żalu, w samotności
I listened to my heart beating
Słaby pęd mojej krwi
I listened to my heart beating
Echa z kosmosu
Something moving in the emptiness
Something drew me near
Someone told me of my future deeds
Wyszeptał mi je do ucha.
The sky stirred
Światła kosmosu rozbłyskały
"Beneath my feet"
The living earth started to breathe
This sky is mine
Ten miecz jest mój.
Ten los jest mój.
Ten cud, mój
Ze stali zrobiłem Miecz Mistrza.
/ Align = "left" /
From darkness I stepped
Na ścieżce gwiazd