Amos Lee — Jails And Bombs tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Jails And Bombs", wykonawca: Amos Lee.

Tekst piosenki

The one I love is lost without the least bit of explanation;
Just goes to show the futility of self-preservation
Now all I seem to see is all this war, and goin' amongst our nations
What good will it do?
Now everybody wants to know the secrets to our salvation;
Forever reading on and on, from Genesis to Revelation
Never stopping for a second to examine situations
After all that we’ve been through
And love it only ends
When there’s nothing left to defend
Will we ever see, yeah, yes
The common bond of humanity?
Go on…
Get a landscape of famine and also of frustration
And children walking round without the proper means to education
And still up there on Capitol Hill they’re passing all this legislation
For jails and bombs
Still we live behind these hollow walls of lies and segregation
People walking round without the proper means of medication
And still up there on Capitol Hill they’re passing all this legislation
For jails and bombs
Anybody out there, can hear my prayer?
Anybody out there, can hear my prayer?
Anybody out there, can hear my prayer?
Anybody out there, can hear my prayer?
Anybody out there, can hear my prayer?

Tłumaczenie tekstu piosenki

"The one I love is lost without the least bit of explanation";
Pokazuje tylko daremność instynktu samozachowawczego.
Teraz wszystko, co widzę, to cała ta wojna, idąca między nasze narody.
Co to da?
Teraz każdy chce poznać sekrety naszego zbawienia.;
Zawsze czytając w kółko, od Księgi Rodzaju do Objawienia
Nigdy nie zatrzymując się na chwilę, by zbadać sytuacje
Po tym wszystkim, co przeszliśmy
And love it only ends
Kiedy nie ma już czego bronić
Will we ever see, yeah, yes
Wspólna więź ludzkości?
Idź.…
Krajobraz głodu i frustracji
I dzieci chodzące bez odpowiednich środków do edukacji
I wciąż tam na Kapitolu ...
/ Align = "left" /
Wciąż żyjemy za tymi pustymi ścianami kłamstw i segregacji.
Ludzie chodzą bez odpowiednich leków.
I wciąż tam na Kapitolu ...
/ Align = "left" /
Czy ktoś tam słyszy moją modlitwę?
Czy ktoś tam słyszy moją modlitwę?
Czy ktoś tam słyszy moją modlitwę?
Czy ktoś tam słyszy moją modlitwę?
Czy ktoś tam słyszy moją modlitwę?