Amos Milburn — Bad, Bad Whiskey tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Bad, Bad Whiskey", wykonawca: Amos Milburn.

Tekst piosenki

Bad, bad whiskey
Bad, bad whiskey
Bad, bad whiskey
Made me loose my happy home
Made me loose my happy home
Whiskey endless women
Is driving me out of my mind
Ev’ry time I get a lover that’s tough you know
I think I’m doin' just fine
Bad, bad whiskey
Bad, bad whiskey
Bad, bad whiskey
Made me loose my happy home
Made me loose my happy home
I went out last night
Finally knocked myself outta sight
I got full of that bad stuff
And almost started a fight
Bad, bad whiskey
Bad, bad whiskey
Bad, bad whiskey
Made me loose my happy home
Made me loose my happy home
I wanna tell you baby
I’m now feeling just fine
I think I’ll stop drinking whiskey,
and going back to bad wine
Bad, bad whiskey
Bad, bad whiskey
Bad, bad whiskey
Made me loose my happy home
Made me loose my happy home
Let me tell you
Oh, that bad whiskey
Oh, that bad whiskey
Oh, that no good whiskey

Tłumaczenie tekstu piosenki

Zła, Zła whiskey
Zła, Zła whiskey
Zła, Zła whiskey
Sprawił, że straciłem swój szczęśliwy dom.
Sprawił, że straciłem swój szczęśliwy dom.
Whiskey endless women
To doprowadza mnie do szału.
Ev 'ry time I get a lover that' s tough you know
I think I 'm doin' just fine
Zła, Zła whiskey
Zła, Zła whiskey
Zła, Zła whiskey
Sprawił, że straciłem swój szczęśliwy dom.
Sprawił, że straciłem swój szczęśliwy dom.
Wyszedłem wczoraj wieczorem.
W końcu straciłem wzrok.
I got full of that bad stuff
I prawie zaczęła się walka.
Zła, Zła whiskey
Zła, Zła whiskey
Zła, Zła whiskey
Sprawił, że straciłem swój szczęśliwy dom.
Sprawił, że straciłem swój szczęśliwy dom.
I wanna tell you baby
Czuję się świetnie.
Chyba przestanę pić whiskey.,
i wracając do złego wina
Zła, Zła whiskey
Zła, Zła whiskey
Zła, Zła whiskey
Sprawił, że straciłem swój szczęśliwy dom.
Sprawił, że straciłem swój szczęśliwy dom.
Coś ci powiem.
Oh, ta niedobra whiskey
Oh, ta niedobra whiskey
Oh, that no good whiskey