Amos Slade — American Nightmare tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "American Nightmare", wykonawca: Amos Slade.
Tekst piosenki
I bought a diploma
Spent four years in a coma
And every penny since they gave it to me
You hid behind my eyes
Dressed up your dreams, disguised them as mine
But «only wanted what was best for me»
This American dream is a nightmare
This American dream is a nightmare
I could sit behind a wooden desk
But this guitar and these songs make me die a bit less
I’ve got a voice I’m gonna goddamn sing
I dragged myself through hell for you
The flames ate away everything but the truth
To be asleep is the only way to believe
This American dream is a nightmare
This American dream is a nightmare
Tłumaczenie tekstu piosenki
Kupiłem dyplom.
Spędził cztery lata w śpiączce.
I każdy grosz od kiedy mi go Dali
Ukryłeś się za moimi oczami.
Przebrałaś swoje marzenia, przebrałaś je za moje
Ale " chciałem tylko tego, co najlepsze dla mnie.»
This American dream is a nightmare
This American dream is a nightmare
Mógłbym siedzieć za drewnianym biurkiem.
But this guitar and these songs make me die a bit less
I 've got a voice I' m gonna damn sing
Zaciągnąłem się dla ciebie przez piekło.
Płomienie pożarły wszystko oprócz prawdy
/ Align = "left" /
This American dream is a nightmare
This American dream is a nightmare