070 Shake — Bass for My Thoughts tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Bass for My Thoughts", wykonawca: 070 Shake.

Tekst piosenki

No, no, no, this isn’t a phase
These thangs ain’t no game
The club’s only fun with 40s to the face
The face, the face
But say that we make it Turn up the bass (turn up, turn up, turn up)
The bass, the bass
Turn up the bass (turn up, turn up)
The bass, the bass
Turn up the bass (turn up, turn up, turn up)
The bass, the bass
Turn up the bass
The bass, the bass
Yeah, yeah, louder, ooooooh
Yeah, louder, ooooooh
Yeah, louder, ooooooh
Yeah, louder, louder, louder, louder, louder, turn up!
Ding, ding, dong, ding on your doorstep
How could you be so shallow?
Some things are so hard to swallow
But I’m still pop, poppin' bottles
Cause it’s sunny out, and the money out
So now I got a chance to help Anny out
Super, super
Super, super, super, super, superheroes in the buildin'
Children please stay children
When the money come around they come around
'Member good times, great sounds downtown
When the money come around they come around
'Member good times, great sounds downtown
When the money come around they come around
Can’t believe you’re missin' this
I know you wanna witness this
I can’t believe you’re missin' this
I know you wanna witness this
This time I got first
Now I’ma really go berserk
Close the curtain, close the curtain
Cause you don’t wanna see me get turnt
Get turnt
I don’t feel it, it’s the mothafuckin' blessin' and the mothafuckin' curse
And a curse
Cause you can say the truth
You can say it 'til it hurts
I can’t believe you’re missin' this
I know you wanna witness this
You know what we started with
And look at what we did with it And if you don’t want savin' then I’ll let you drown
And this ain’t how she raised you, she wouldn’t be proud
These lessons are dangerous, I can’t even explain 'em
These lessons, teacher, can you hear me now?
Turn up the bass (turn up, turn up)
The bass, the bass
Turn up the bass (turn up, turn up)
The bass, the bass
Turn up the bass
The bass, the bass
Turn up the bass
The bass, the bass
Yeah, yeah, louder, ooooooh
Yeah, louder, ooooooh
Yeah, louder, ooooooh
Yeah, louder, louder, louder, louder, louder, turn up!
The bass, turn up, turn up, turn up When I first got here I started
Turn up, the bass, turn up, turn up, turn up I thought it was cool
Turn up, the bass, the bass
The bass, the bass
The bass, the
Turn up the bass
And if you don’t want savin' then I’ll let you drown
And this ain’t how she raised you, she wouldn’t be proud
And if you don’t want savin' then I’ll let you drown
And this ain’t how she raised you, she wouldn’t be proud
Rest, rest, rest on the leaves
Death, death, death in front of me Alien, I’m a myth, baby I’m a beast
If you don’t want confrontation I suggest you leave
This a fire, this a noise, baby this my team
Couldn’t be a student cause I had to teach
Couldn’t use a pen cause I had to lead
Cause I had to lead
Cause I had to lead
They’ll kill me if I stay so I gotta leave
More liquor stores than a place to get your groceries
Sellin' cancer sticks but they bug me when I smoke my weed
See I gotta make a difference in society
Death, death, death
In front of me You don’t want none with me You don’t want none with
Death, death, death
In front of me You don’t want none with me You don’t want none with
I can’t hear you cause the bass
Say it louder cause the bass
They didn’t see this comin', bass
I can’t hear you cause the bass
Bass!
And if I hit you with this bang, you won’t feel anything
If I hit you with this bang, stronger gang, gang, thang
If I hit you with this bang, you won’t feel anything
If I hit you with this hot beat, yeah
No, no, no, this isn’t a phase
These thangs ain’t no game
The club’s only fun with 40s to the face
The face, the face
Say that we make it But should I really save her?
You’re not supposed to know about this
But should I really save her?
You’re not supposed to know about this
You’re not supposed to You’re not supposed to know about this
Turn it up! Turn it up!
You’re not supposed to know
You’re not supposed to

Tłumaczenie tekstu piosenki

Nie, Nie, Nie, to nie jest faza.
These thangs ain ' t no game
Klub bawi się tylko z 40-tkami w twarz.
The face, the face
But say that we make it Turn up the bass (turn up, turn up, turn up)
Bas, bas
Turn up the bass (turn up, turn up)
Bas, bas
Turn up the bass (turn up, turn up, turn up)
Bas, bas
Turn up the bass
Bas, bas
Yeah, yeah, louder, ooooooh
Tak, głośniej, ooooooh
Tak, głośniej, ooooooh
Głośniej, głośniej, głośniej, głośniej, głośniej, odwróć się!
Ding, ding, dong, ding on your doorstep
Jak mogłeś być tak płytki?
Niektóre rzeczy są tak trudne do przełknięcia
But I 'm still pop, poppin' bottles
Bo jest słonecznie, a pieniądze wychodzą.
Więc teraz mam szansę pomóc Anny
Super, super
Super, super, super, super, super, superbohaterowie w budynku
Dzieci proszę zostać dziećmi
Kiedy pieniądze przychodzą, one przychodzą.
'Member good times, great sounds downtown
Kiedy pieniądze przychodzą, one przychodzą.
'Member good times, great sounds downtown
Kiedy pieniądze przychodzą, one przychodzą.
Nie wierzę, że to przegapisz.
Wiem, że chcesz być tego świadkiem.
Nie mogę uwierzyć, że to przegapisz.
Wiem, że chcesz być tego świadkiem.
Tym razem byłem pierwszy.
Teraz naprawdę oszaleję.
Zasłoń kurtynę, zasłoń kurtynę
Bo nie chcesz zobaczyć, jak się kręcę.
Get turnt
I don 't feel it, it' s The mothafuckin 'blessin' and the mothafuckin ' curse
I Klątwa
Bo możesz powiedzieć prawdę.
You can say it ' til it hurts
Nie mogę uwierzyć, że to przegapisz.
Wiem, że chcesz być tego świadkiem.
Wiesz, od czego zaczęliśmy.
I spójrz, co z nim zrobiliśmy. jeśli nie chcesz tego uratować, to pozwolę ci utonąć.
Nie tak cię wychowała, nie byłaby dumna.
Te lekcje są niebezpieczne, nawet nie potrafię ich wyjaśnić.
Te lekcje, Nauczycielu, słyszysz mnie teraz?
Turn up the bass (turn up, turn up)
Bas, bas
Turn up the bass (turn up, turn up)
Bas, bas
Turn up the bass
Bas, bas
Turn up the bass
Bas, bas
Yeah, yeah, louder, ooooooh
Tak, głośniej, ooooooh
Tak, głośniej, ooooooh
Głośniej, głośniej, głośniej, głośniej, głośniej, odwróć się!
The bass, turn up, turn up, turn up When I first got here I started
Turn up, the bass, turn up, turn up, turn up I thought it was cool
Turn up, the bass, the bass
Bas, bas
The bass, the
Turn up the bass
A jeśli nie chcesz ratować, to pozwolę ci utonąć.
Nie tak cię wychowała, nie byłaby dumna.
A jeśli nie chcesz ratować, to pozwolę ci utonąć.
Nie tak cię wychowała, nie byłaby dumna.
Odpoczywaj, odpoczywaj, odpoczywaj na liściach
Śmierć, śmierć, Śmierć przede mną obcy, jestem mitem, Kochanie jestem bestią
Jeśli nie chcesz konfrontacji, sugeruję ci odejść.
This a fire, this a noise, baby this my team
Nie mogłem być studentem, bo musiałem uczyć.
Nie mogłem użyć długopisu, bo musiałem prowadzić.
Bo musiałem prowadzić.
Bo musiałem prowadzić.
Zabiją mnie, jeśli zostanę, więc muszę odejść.
Więcej sklepów monopolowych niż miejsca na zakupy.
Sellin ' cancer sticks but they bug me when I smoke my weed
# Patrz I gotta make a difference in society
Śmierć, śmierć, Śmierć
Przy mnie nie chcesz nic ze mną nie chcesz nic z
Śmierć, śmierć, Śmierć
Przy mnie nie chcesz nic ze mną nie chcesz nic z
I can ' t hear you cause the bass
Say it louder cause the bass
Nie spodziewali się tego, bass.
I can ' t hear you cause the bass
Bass!
I jeśli uderzę cię tym hukiem, nic nie poczujesz.
Jeśli uderzę cię tym hukiem, silniejszy gang, gang, thang
Jeśli uderzę cię tym hukiem, nic nie poczujesz.
Jeśli uderzę cię tym gorącym rytmem, tak
Nie, Nie, Nie, to nie jest faza.
These thangs ain ' t no game
Klub bawi się tylko z 40-tkami w twarz.
The face, the face
Powiedz, że nam się uda, ale czy naprawdę powinienem ją uratować?
Nie powinieneś o tym wiedzieć.
Ale czy naprawdę powinienem ją uratować?
Nie powinieneś o tym wiedzieć.
Nie powinieneś o tym wiedzieć.
Podgłośnij! Podgłośnij!
Nie powinieneś wiedzieć.
Nie powinieneś