1-O.A.K. — High Rollers tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "High Rollers", wykonawca: 1-O.A.K..
Tekst piosenki
Now as a child your mama told you to stay away
At an early age you learned you have to pay to play
And rolling with them losers will bruise you and break the bank
Till you’re riding on empty and can’t even fill the tank
But the higher the risk, the higher return
You gotta be in it to win it
When you’re playing with fire, you don’t always get burned
The sky’s the limit, I know we can get it
You’re rolling with a winner, blow the dice you about to get rich It’s pay day,
so baby go and cash in your chips
Don’t worry bout your luck cause your problems are over
It’s time to live the life you deserve, messing with a high roller
You done played enough to know the game is tough
And when things get rough, you gotta roll it again
(gotta roll it again, again, again)
Don’t listen to your friends, they scared to deal, so used to losing,
they don’t know how to win (used to losing, they don’t know how to win)
And don’t fight the feeling, it’s me you trust
The world ain’t seen a team like us
What you feel is love, even though it seems like lust
The higher the risk, the higher return
You gotta be in it, to win it
When you’re playing with fire, you don’t always get burned
The sky’s the limit, I know we can get it
You’re rolling with a winner, blow the dice you about to get rich It’s pay day,
so baby go and cash in your chips
Don’t worry bout your luck cause your problems are over
It’s time to live the life you deserve, messing with a high roller
Shake em' up, shake em' up, shake em' up, shake em'
Put me up against the rest and watch me break em'
Baby throw the dice and let it ride
Girl, we got good luck up on your side
Shake em', up shake em' up, shake em' up, shake em'
Put me up against the rest and watch me break em'
Baby throw the dice and let it ride
Girl, we got good luck up on our side
You’re rolling with a winner, blow the dice you about to get rich It’s pay day,
so baby go and cash in your chips
Don’t worry bout your luck cause your problems are over
It’s time to live the life you deserve, messing with a high roller
Tłumaczenie tekstu piosenki
Jako dziecko mama kazała ci trzymać się z daleka.
W młodym wieku nauczyłeś się, że musisz płacić za grę.
A kręcenie się z tymi nieudacznikami zniszczy cię i zniszczy bank.
Dopóki nie będziesz jechał na pustym i nie będziesz mógł napełnić Baku
Ale im większe ryzyko, tym większy zysk
Musisz być w nim, żeby wygrać.
Kiedy igrasz z ogniem, nie zawsze się poparzysz.
"The sky' s the limit, I know we can get it"
Walczysz ze zwycięzcą, rzucasz kośćmi, chcesz się wzbogacić, to dzień wypłaty.,
So baby go and cash in your chips
Nie martw się o swoje szczęście bo Twoje problemy się skończyły
Czas żyć życiem, na jakie zasługujesz, zadzierając z wysoko postawionym graczem.
Grałeś wystarczająco, by wiedzieć, że gra jest trudna.
And when things get rough, you gotta roll it again
(gotta roll it again, again, again)
Nie słuchaj swoich przyjaciół, boją się dogadać, więc przywykli do przegrywania.,
they don 't know how to win (used to losing, they don' t know how to win)
And don 't fight the feeling, it' s me you trust
The world ain ' t seen a team like us
To co czujesz to miłość, choć wydaje się pożądaniem
Im większe ryzyko, tym wyższy zysk
Musisz w nim być, żeby wygrać.
Kiedy igrasz z ogniem, nie zawsze się poparzysz.
"The sky' s the limit, I know we can get it"
Walczysz ze zwycięzcą, rzucasz kośćmi, chcesz się wzbogacić, to dzień wypłaty.,
So baby go and cash in your chips
Nie martw się o swoje szczęście bo Twoje problemy się skończyły
Czas żyć życiem, na jakie zasługujesz, zadzierając z wysoko postawionym graczem.
Shake em 'up, shake em' up, shake em' up, shake em'
Postaw mnie przeciwko reszcie i patrz, jak je łamię.
Baby throw the dice and let it ride
Girl, we got good luck up on your side
Shake em', up shake em' up, shake em' up, shake em'
Postaw mnie przeciwko reszcie i patrz, jak je łamię.
Baby throw the dice and let it ride
Girl, we got good luck up on our side
Walczysz ze zwycięzcą, rzucasz kośćmi, chcesz się wzbogacić, to dzień wypłaty.,
So baby go and cash in your chips
Nie martw się o swoje szczęście bo Twoje problemy się skończyły
Czas żyć życiem, na jakie zasługujesz, zadzierając z wysoko postawionym graczem.