10,000 Maniacs — Cotton Alley tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Cotton Alley", wykonawca: 10,000 Maniacs.
Tekst piosenki
One time
You made me cry
Be proud that i Remember
My chin is sore
The bruise is gone
But the spot is tender
Gave my hand a sister coy
To cotton alley where
You did enjoy
Your wicked games
You curious boy
Tied my laces up together
When I fell
You laughed
Until your belly was sore
In the brick laid aisle behind
The five and dime store
That's how
I made you blush
But doubt if you
Remember
Were my tears genuine
Or those of a skilled
Pretender
Nothing precious
Plain to see
Don't make a fuss over me Not loud
Not soft
But somewhere in between
Say sorry
Let it be The word you mean
I was a little pest who
Never took a hint
Could never
Take a hint
You pinched my fingers
In a door
Tossed my coloring book in a Rusty barrel
Pulled spiders from my hair
Fingers in the door
My favorite blue blouse
Stained on the back
Running from a berry war
Can you hear me scream
In cotton alley
Scream in cotton alley
In cotton alley
Tłumaczenie tekstu piosenki
One time
You made me cry
"Be proud that i Remember"
Boli mnie podbródek.
Siniak zniknął.
Ale spot jest delikatny.
Gave my hand a sister coy
Do cotton alley, gdzie
Podobało ci się.
Your wicked games
Ty ciekawy chłopcze.
Związałem sznurowadła.
When I fell
Śmiałeś się.
Aż twój brzuch był obolały.
W Murowanej nawie za
The five and dime store
Właśnie tak.
I made you blush
/ Align = "left" /
Pamiętaj
Were my tears genuine
/ Align = "left" /
Kameleon
Nothing precious
Plain to see
Nie hałasuj nade mną.
Nie miękkie
Ale gdzieś pomiędzy
Say sorry
"Let it be The word you mean"
Byłem małym szkodnikiem, który
Nigdy nie zrozumiałam aluzji
Could never
/ Align = "left" /
Uszczypnąłeś mnie w palce.
In a door
Rzuciłem kolorowankę w zardzewiałej beczce
Wyrwałem pająki z moich włosów.
Fingers in the door
Moja ulubiona niebieska bluzka
/ Align = "left" /
Running from a berry war
Can you hear me scream
W cotton alley
Scream in cotton alley
W cotton alley