10,000 Maniacs — National Education Week tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "National Education Week", wykonawca: 10,000 Maniacs.

Tekst piosenki

Honor salute and speak
To the corner standing flag
Do you remember how the days of school were
Indivisible separate worlds
Compare contrast
These dreams absurd
Placid classroom faces
Breathe in the features
Of a demographics death map trilogy
Children read them well
Not to bury 3 of 4 sons
As the likes of chivalry
Not to take 6 of 30 bills
To manufacture corpus christi
And so you think it can be so serene
History’s most intolerable famine
Has clutched our global tranquility
Reaped the lives of children
Maladies collaborate
With cyclic despair
Infanticide clamors to 20 times more
In 4th and 5th Worlds
The poor have always been
Beside us Amid us Death has always been
As million cease 15 million that’s an annual reap
Add divide multiply sum 41 thousand!

Tłumaczenie tekstu piosenki

Honour salute and speak
/ Align = "left" /
Pamiętasz czasy szkoły?
Niepodzielne, odrębne światy
Porównaj kontrast
Te sny absurdalne
Placyd
Breathe in the features
Trylogia Mapa śmierci
Dzieci dobrze je czytają.
Nie pochować 3 z 4 synów
Jako rodzaj rycerski
Nie brać 6 z 30 banknotów.
Do produkcji corpus christi
I myślisz, że może być tak pogodnie
Najbardziej nieznośny głód w historii
* Has clutched our global tranquility *
/ Align = "left" /
Maladies
Z cykliczną rozpaczą
/ Align = "center" bgcolor = "# e0ffe0 " / cesarz Chin / / align = center /
W czwartym i piątym świecie
Biedni zawsze byli
Obok nas pośród nas śmierć zawsze była
/ Align = "left" /
Dodaj podziel mnożenie sumy 41 tysięcy!