10 Rue D'la Madeleine — La flemme tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "La flemme", wykonawca: 10 Rue D'la Madeleine.
Tekst piosenki
J’regardais dans mon frigo, c’est con dehors il fait pas beau
J’ai l’pyjama qui m’colle aux pieds, c’est fou c’que j’aime le fondue. Yeah!
J’regardais l’voisin d’en face, y’avait plus de café dans la tasse
J’ai la tête dans l’cul si encore c'était le mien
J’boirais à tous ceux qui…
Je sens monter la… Flemme!
Je r’gardais moi dans la vitrine, les deux doigts encore dans la narine
Le père noël n’a qu’a bien s’tenir, couvre toi bien avant de subir
Les faux semblants les idées reçues, les préjugés, les politicorrompus,
Les convaincus les pauvres cons
Alors que j’suis a fond!
Je sens monter la… Flemme!
Je r’garde toujours dans mon frigo, y’a du lumiere quand c’est ouvert
Quand c’est fermé on en sait rien, allez reviens j’ai mis l’couvert
J’ai mille raisons de n’pas avoir tort, la prochaine foi j’taperais moins fort
Et si tu veux vraiment savoir
Alors que vient le soir
Je sens monter la… Flemme!
Dans la lueur du caniveau, j’me suis pris douze balles de couteau
Y’avait le match Marseille/Parigo, en plus z’ont fait zéro-zéro
Avant de rendre mon dernier soupir, j’aurais pu finir la vaisselle
Sortir le chien, nourrir le chat
Te dire enfin que…
Je sens monter la… Flemme!
Tłumaczenie tekstu piosenki
Zajrzałem do lodówki, nie było dobrze.
Mam piżamę, która przykleja się do moich stóp, to szalone, uwielbiam fondue. Tak!
Spojrzałam na sąsiada po drugiej stronie ulicy, w filiżance skończyła się kawa.
Mam głowę w dupie, gdyby była moja
Wypiję za każdego, kto…
Czuję, jak się podnosi ... Flum!
Stałam w oknie, wciąż trzymając dwa palce w nozdrzu.
Święty Mikołaj musi zachować się dobrze, zakryj się, zanim cierpisz
Fałszywe poglądy, uprzedzenia, politykorpus,
Przekonani biedni idioci
Póki jestem na powierzchni!
Czuję, jak się podnosi ... Flum!
Zawsze przechowuję go w mojej lodówce, jest światło, gdy jest otwarte
Kiedy to jest zamknięte, nie wiemy, chodź, wróć.
Mam tysiąc powodów, aby nie popełnić błędu, Następna wiara, którą zdobędę mniej
I jeśli naprawdę chcesz wiedzieć.
Więc nadchodzi wieczór
Czuję, jak się podnosi ... Flum!
W prześwicie rynny wyrwałem dwanaście pocisków.
Był mecz Marcel / Parigo, Plus zrobiłem Zero-Zero
Zanim zacznę ostatni oddech, mogłabym dokończyć naczynia.
Wyciągnij psa, Nakarm kota
Powiedzieć Ci w końcu, że…
Czuję, jak się podnosi ... Flum!