10 Rue D'la Madeleine — La France a ses loisirs tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "La France a ses loisirs", wykonawca: 10 Rue D'la Madeleine.
Tekst piosenki
La boite de nuit, la plus branchée à Paris, c’est l’Elysée
Budget teuf, repas annuels ça reste confinentiel
Le grand il de la capitale, s’arrête au porte de Versailles
Tu peut être sûr qu’en Ile-de-France, la culture ces l’indépendance
L’indépendance au mètre carré, du coffre fort qu’est la vraie fierté
Et puis on pioche assez comme ça, le RMI ça n’pardonne pas
Quand faut sortir le tapis rouge, les trompettes et les p’tits machins
Faudrait pas qu’ils aient l’air de pantins
Ça l’fait devant les copains
La France a ses loisirs
Ses Paradis Artificiels
La France a ses loisirs
C’est confinentiel
Connais-tu seulement les ficelles, de ce métier qu’est de gouverner
Toutes les intestines querelles, un trône sans cesse convoité
C’est qu’on se fait des cheveux blancs, quand on est au gouvernement
Mais y’a aussi souvent du bon, des Monica dans tous les salons
Le temps ne fait rien à l’affaire, quand on est bon, on est bon
Faut pas être né de la dernière pour faire voter pareilles rançons
Sans que personne ne se soulève, tous ensemble et à l’unisson
D’un seul coup attrape la fièvre
Devant tant d’infâmes illusions
La France a ses loisirs
Ses Paradis Artificiels
La France a ses loisirs
C’est confinentiel
Tłumaczenie tekstu piosenki
Najmodniejszym klubem nocnym w Paryżu jest Pałac Elizejski
Impreza budżetowa, coroczne posiłki, wciąż jest ograniczona
Wielki ile stolicy, zatrzymuje się przy bramie Wersalu
Możesz być pewien, że w Ile-de-France, kultura te niezależności
Niezależność metr kwadratowy, z bezpiecznego, że prawdziwa duma
A potem, po prostu znokautujemy, RMI nie wybacza
Kiedy wyjść na czerwony dywan, rury i małe rzeczy
Nie chcę, żeby wyglądały jak figi.
To sprawia, że przed kumplami
Francja wakacje
Jego Sztuczne Niebo
Francja wakacje
To graniczy
Czy znasz tylko wątki rzemiosła, które rządzą
Wszystkie konflikty, nieskończenie pożądany TRON
To, że mamy białe włosy, kiedy jesteśmy w rządzie
Ale są też często dobre, Moniki we wszystkich salonach
Czas nie robi nic dla sprawy, kiedy jesteśmy dobrzy, jesteśmy dobrzy
Nie trzeba być ostatnim, aby głosować na takie okupy.
Nikt nie wstał, wszyscy razem i w zgodzie
Za jednym zamachem podnosi gorączkę
Przed tak wieloma nikczemnymi iluzjami
Francja wakacje
Jego Sztuczne Niebo
Francja wakacje
To graniczy