10 Rue D'la Madeleine — Le sous-sol tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Le sous-sol", wykonawca: 10 Rue D'la Madeleine.
Tekst piosenki
Les ombres dansent
Et les ténèbres sacrés
Dernière ronde avant de rentrer
Pourquoi chercher son tout
Dans le sillon du souvenir
Pourquoi rien n’arrête tout
Quand on n’veut pas s’aguerrir
Encore un jour
Faut qu’j’dorme c’est le vide
A partir d’une heure
Où on absorbe plus rien que du liquide
La nuit s’ra bien plus tranquille
Pour jouer aux épaves
Au moins je serais libre
Si je suis né esclave et puis
Ils reviendront ces dieux d’autrefois
J’ai qu’a resté affamé en attendant la foi Oh
L’espoir revient du large comme on dit, Comme on dit
J’fais jamais rien comme on dit
La nuit est encore jeune faut qu’je boive
Trouver la dernière cave qui me finira
Du souvenir, à la poussière
Il n’y a jamais qu’un seuil
Qund on se croit solitaire
Et qu’on se retrouve au sol
Des fois c’est elle, ouw!
Son baiser c'était moi
Et cet arrière gout d’autrefois
Juste pour voir
S’il y a encore de quoi en faire
Tout une histoire
Sans ces dieux d’autrefoisX7
Tłumaczenie tekstu piosenki
/ Align = "left" /
I święta ciemność
Ostatnia runda przed powrotem
Po co szukać tego wszystkiego
W bruździe pamięci
Dlaczego nic nie powstrzymuje wszystkiego
Kiedy nie chcemy być doświadczeni
Kolejny dzień
Muszę się przespać, to pustka.
Z godziną
Gdzie absorbujemy tylko płyn
Noc ucichła.
Aby zagrać w wraki
Przynajmniej byłbym wolny.
Jeśli urodziłem się niewolnikiem i wtedy
Zwrócą tych starożytnych bogów
Byłem głodny w oczekiwaniu na wiarę Oh
Nadzieja powraca z szerokości geograficznej, jak mówią, jak mówią
Nigdy nic nie robię, jak mówią.
Noc jest młoda.
Znajdź ostatnią piwnicę, która mnie wykończy
Ze wspomnień, w proch
Zawsze jest tylko próg
Kund uważamy się za samotnych
I że wylądujemy na ziemi
Czasami to ona!
Jego pocałunek był mi
I ten stary Tyłek
Tylko po to, aby zobaczyć
Jeśli jest coś jeszcze do zrobienia
Historia
Bez tych obcych bogów7