100 Demons — Non Believer tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Non Believer", wykonawca: 100 Demons.

Tekst piosenki

I have faith that I will not succeed
Something’s pushing me, something I can’t see
There’s a price put on my head
I have faith that no one will help me in my time of need
They’d rather watch me bleed
Who really cares when you’re down and out?
Who really cares when no ones around?
You stand alone, you make your claim
You stand alone
Don’t think it’s a call, a plea for help
I never asked anyone
From what I’ve seen, from the look of things I can only help myself
I had faith that I was loved by you
But it has filtered through
Seeping through my hands
A fistful of shit
Left with no more than a glimpse of what you have become
Who really cares when you’re down and out?
Who really cares when no ones around?
You stand alone, you make your claim
You stand alone
You left me here to rot
I will see you in Hell
Non believer, what I become
A non believer

Tłumaczenie tekstu piosenki

Wierzę, że mi się nie uda.
Coś mnie popycha, coś czego nie widzę
* There ' s a price put on my head *
Wierzę, że nikt mi nie pomoże w potrzebie.
Wolą patrzeć, jak krwawię.
Kogo to obchodzi?
Kogo to obchodzi, kiedy nikogo nie ma w pobliżu?
Stoisz sam, rościsz sobie prawo
You stand alone
Nie myśl, że to wezwanie, Prośba o pomoc.
Nigdy nikogo nie pytałem.
Z tego, co widziałem, z tego, co widziałem, mogę pomóc tylko sobie.
Wierzyłem, że mnie kochasz.
/ Align = "left" /
"Seeping through my hands"
Garść gówna
/ Pozostawiony z niczym więcej / niż tylko przebłyskiem tego, / czym się stałeś.
Kogo to obchodzi?
Kogo to obchodzi, kiedy nikogo nie ma w pobliżu?
Stoisz sam, rościsz sobie prawo
You stand alone
Zostawiłeś mnie tu, bym zgnił.
Do zobaczenia w piekle.
Niewierzący, kim się staję
Niewierzący