101 Strings — Home On The Range tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Home On The Range", wykonawca: 101 Strings.

Tekst piosenki

Oh, give me a home where the buffalo roam
Where the deer and the antelope play
Where seldom is heard a discouraging word
And the skies are not cloudy all day
Home, home on the range
Where the deer and the antelope play
Where seldom is heard a discouraging word
And the skies are not cloudy all day
Where the air is so pure and the zephyr’s so free
And the breezes so balmy and light
I would not exchange my home on the range
For all of your cities so bright
Home, home on the range
Where the deer and the antelope play
Where seldom is heard a discouraging word
And the skies are not cloudy all day
From this they say you are going
We will miss your bright eyes and sweet smile
For they say you are taking the sun shine
That has brighter our path for a while
What do you think of the valley you’re leaving?
Our heart lonely and sad it will be What do you think of the farm breaking
And the sorrow you’re causing for me

Tłumaczenie tekstu piosenki

Oh, give me a home where the buffalo roam
Where the deer and the antelope play
Gdzie rzadko słyszy się zniechęcające słowo
A niebo nie jest pochmurne przez cały dzień
Home, home on the range
Where the deer and the antelope play
Gdzie rzadko słyszy się zniechęcające słowo
A niebo nie jest pochmurne przez cały dzień
Where the air is so clear and the zephyr ' s so free
And the breezes so balmy and light
Nie zamieniłbym domu na strzelnicy.
Dla wszystkich waszych miast tak jasnych
Home, home on the range
Where the deer and the antelope play
Gdzie rzadko słyszy się zniechęcające słowo
A niebo nie jest pochmurne przez cały dzień
/ Align = "left" /
Będziemy tęsknić za twymi jasnymi oczami i słodkim uśmiechem
Bo mówią, że słońce świeci
/ Align = "left" /
Co myślisz o dolinie, którą opuszczasz?
Nasze serce samotne i smutne to będzie co myślisz o farmie łamiącej
And the sorrow you ' re cause for me