108 — Panic tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Panic", wykonawca: 108.
Tekst piosenki
I saw your angry arm crash across her dresser drawer,
And all the picture frames falling to the floor.
I saw the graven images twist and smash.
In her eyes I saw the broken glass crash.
I saw you tear the pagan pages apart,
attempt to tear the thoughts that threaten from the corner of her heart.
«Indian Gods», you spat the words in her face.
Expression of your love?
I saw you dial the phone,
I saw you hire the hand that slapped his face.
I saw you fund the brainwashing,
To save your son from brainwashing.
You are bescandalized. You have been terrorized
By profane minds who turn a profit from your panic.
You are the victim. Now you victimize.
Expression of your love?
Or an extension of your ignorance?
have the right
to defy
the lie
Serve the Truth
Defy the Lie.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Widziałem, jak twoja wściekła ręka rozbiła się o jej szufladę.,
I wszystkie ramki spadające na podłogę.
Widziałem, jak wykrzywione obrazy skręcają się i niszczą.
W jej oczach widziałem rozbite szkło.
Widziałem, jak rozszarpujesz pogańskie strony.,
spróbuj oderwać myśli, które zagrażają jej z rogu serca.
"Indiańscy bogowie", wyplułeś jej słowa w twarz.
Wyraz Twojej miłości?
Widziałam, jak dzwoniłeś.,
Widziałem, jak zatrudniłeś rękę, która uderzyła go w twarz.
Widziałem, jak finansujesz pranie mózgu.,
By uratować twojego syna przed praniem mózgu.
Jesteś okaleczony. Zostałeś sterroryzowany.
Przez sprośne umysły, które czerpią zyski z paniki.
Jesteś ofiarą. Teraz ty jesteś ofiarą.
Wyraz Twojej miłości?
Albo rozszerzenie twojej ignorancji?
"have the right"
to defy
the lie
Serve the Truth
Przeciwstaw się kłamstwu.