108 — Woman tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Woman", wykonawca: 108.

Tekst piosenki

Did you really fall for this again?
Did you believe that he was a man?
Did you think there was something real
In the things we’ve said.
Just to be a lord over you (in bed)?
He’ll tell you everything
You’ll ever want to hear
Cause he wants to be you most dear
He wants to be the reason for you tear
And the music that’s playing in your ear
He wants to be your reservoir of pleasure
And wants to be your heart’s only treasure
Your everything, your only-thing
Your god, he wants to be your god
How far you fall for it how far you fall
He’s the only «he»
What you see in me, that’s a falsity
Govindam adi-purusam tam aham bhajami
This ain’t no song of flattery
I’m pointing out our stupidity:
Dumb femminity, dumb masculinity
Think about it Did you dream you were more than his trophy?
Sex turn you to dirt, a non-entity
Sex turns you (us) to stone and that’s reality

Tłumaczenie tekstu piosenki

Znowu się na to nabrałaś?
Wierzyłaś, że był mężczyzną?
Myślałeś, że jest coś prawdziwego?
W rzeczy, które powiedzieliśmy.
Żeby być panem nad tobą (w łóżku)?
Wszystko ci powie.
You ' ll ever want to hear
Bo chce być dla Ciebie najdroższy.
On chce być powodem twojej łzy
And the music that ' s playing in your ear
Chce być twoim rezerwuarem przyjemności.
I chce być jedynym skarbem twojego serca
Twoje wszystko, twoja jedyna rzecz
Twój Bóg, On chce być twoim Bogiem
How far you fall for it how far you fall
On»
To, co we mnie widzisz, to fałsz.
Govindam adi-purusam tam Aham bhajami
This ain ' t no song of flattery
Wskazuję na naszą głupotę.:
Głupia kobiecość, głupia męskość
Pomyśl o tym. śniło ci się, że jesteś kimś więcej niż jego trofeum?
Sex turn you to dirt, a non-entity
Seks zamienia cię (nas) w kamień i to jest rzeczywistość