$1.09 — Away tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Away", wykonawca: $1.09.

Tekst piosenki

Working all the time
And trying to stay in line
But im losin my mind
Yeah im losin my mind
I got myself a job
It pays minimum wage
Ive got bills to pay
Ive got bills to pay
But all i really want to do
Is sit back and drink a few
And listen to my favorite songs OK
But this problem seems to neve go away
What do i gotta do
To get myself some food
And i got to pay the rent
Yeah i got to pay the rent
Im spendin all my money
But i dont know where it goes
And now i need some new shoes
I need some new clothes
But all i really want to do
Is sit back and drink a few
And listen to my favorite songs OK
But this problem seems to never go away
All i know is when the weekend comes
That nothing matters then
I just sit back and watch TV
Until the day wears thin

Tłumaczenie tekstu piosenki

Working all the time
I starając się trzymać w szeregu
Ale tracę rozum
Yeah im losin my mind
Mam pracę.
Płaca minimalna
Mam rachunki do zapłacenia.
Mam rachunki do zapłacenia.
But all i really want to do
To usiąść i wypić kilka
I słuchać moich ulubionych piosenek.
Ale ten problem wydaje się zniknąć.
What do i gotta do
Kupić sobie coś do jedzenia.
I muszę zapłacić czynsz.
Tak, muszę zapłacić czynsz.
Wydałem wszystkie moje pieniądze.
Ale nie wiem, dokąd to prowadzi.
A teraz potrzebuję nowych butów.
Potrzebuję nowych ubrań.
But all i really want to do
To usiąść i wypić kilka
I słuchać moich ulubionych piosenek.
Ale ten problem wydaje się nigdy nie znikać.
Wiem tylko, że kiedy nadejdzie weekend
Że nic się wtedy nie liczy
Siedzę i oglądam telewizję.
Until the day wears thin