10cc — For You And I tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "For You And I", wykonawca: 10cc.
Tekst piosenki
Take a look around
We’re quick to laugh when they’ve got troubles (ooh ooh)
And we put `em down
We go We’re not so hot you know
It’s like a roller coaster
On a downward motion
On a one way street
We can’t control our feet
We’re on the road to ruin
Don’t know what we’re doin'
She may be quiet
She may be shy
But don’t you bring her down
Don’t pass her by The world of wisdom behind her eyes
Could answer everything
But you and I We seem to wander in a daydream (ooh ooh)
We never look around
The world is full of other people (ooh ooh)
And we put `em down
We go We’re not so hot you know
It’s like a roller coaster
On a downward motion
On a one way street
We can’t control our feet
We’re on the road to ruin
Don’t know what we’re doin'
She’s not beautiful
But don’t make it plain
You underestimate
It’s not a game
A heart of gold
Behind the drab
Would comfort anyone
But you and I Should try to see it from the other side (oooh)
We’ll get a shock
It could surprise you
The world is full of other people (ooh ooh)
Take a look around
We set the pace while others listen (ooh ooh)
Never make a sound
The rain must fall
But we can change
Our understanding
Will remain
So take a moment
To wonder why
The world keeps turning
For you and I
Tłumaczenie tekstu piosenki
Rozejrzyj się.
We 're quick to laugh when they' ve got troubles (ooh ooh)
And we put ' em down
We go We ' re not so hot you know
To jak Kolejka Górska.
/ Align = "left" /
On a one way street
We can ' t control our feet
We ' re on the road to ruin
Don 't know what we 're doin'
Może być cicho.
Może być nieśmiała.
# But don ' t you bring her down #
Nie przepuszczaj jej przez świat mądrości za jej oczami
Może odpowiedzieć na wszystko.
But you and I we seem to wander in a daydream (ooh ooh)
Nigdy się nie rozglądamy.
The world is full of other people (ooh ooh)
And we put ' em down
We go We ' re not so hot you know
To jak Kolejka Górska.
/ Align = "left" /
On a one way street
We can ' t control our feet
We ' re on the road to ruin
Don 't know what we 're doin'
Nie jest piękna.
But don ' t make it plain
Nie doceniasz
To nie jest gra.
Złote serce
Za drab
Pocieszyłaby każdego.
Ale ty i ja powinniśmy spróbować zobaczyć to z drugiej strony (oooh)
Będziemy w szoku.
To może cię zaskoczyć.
The world is full of other people (ooh ooh)
Rozejrzyj się.
We set the pace while others listen (ooh ooh)
"Never make a sound"
The rain must fall
Ale możemy się zmienić.
Our understanding
Pozostanie
Więc weź chwilę.
To wonder why
The world keeps turning
Dla Ciebie i dla mnie