10cc — I Wanna Rule The World tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "I Wanna Rule The World", wykonawca: 10cc.
Tekst piosenki
I wanna be a boss
I wanna be a big boss
I wanna boss the world around
I wanna be the biggest boss
That ever bossed the world around
I wanna do it right
I wanna do it right away
I wanna do it right now
I wanna do it right away
I wanna do it now
Don’t wanna be a dancer in the Bolshoi Ballet
Don’t want to work for Daddy
In Daddy’s shop, 0.K.
I get confused, so confused
I get a pain, I get a pain up here
In the Shirley Temples
What you gonna do How you gonna do it What you gonna do How you gonna do it Little by little, ooh ooh
Little by little, bit by bit
Sssh! Not too loud, don’t tell everybody
Don’t give away the game
Oooh, oooh,
I aint quite ready to reveal my campaign
This is not the time
My hero’s are alive and well in a cave
I’m keeping them on ice in suspended animation
Till the very right occasion comes along
To our rally come along
Come along to our rally
Come along to our rally come along
To our rally come along
Come along to our rally
Come along to our rally come along
A Brave new world will rise from the ashes
And there upon a rock titanic, I’ll cast a giant
Shadow on the face of the deep
And never again will they dare to call me A freckled, spotty, specky, four eyed
Weedy little creep!
No more tremblin' and quakin' in the gym
No more come on fellas, let’s get him
What you gonna do How you gonna do it What you gonna do How you gonna do it Little by little, ooh, ooh
Little by little, bit by bit
Little by little, ooh, ooh
Little by little, bit by bit
Bit by bit
Bit by bit
Everyone’s going to be free
But they’ll have to agree to be free
Tłumaczenie tekstu piosenki
I wanna be a boss
I wanna be a big boss
I wanna boss The world around
I wanna be the biggest boss
That ever bossed the world around
I wanna do it right
Chcę to zrobić od razu.
I wanna do it right now
Chcę to zrobić od razu.
I wanna do it now
Don ' t wanna be a dancer in the Bolshoi Ballet
Nie chcę pracować dla taty.
W sklepie tatusia, 0.K.
I get confused, so confused
I get a pain, I get a pain up here
In the Shirley Temples
What you gonna do How you gonna do it What you gonna do How you gonna do it Little by little, ooh ooh
Krok po kroku, krok po kroku
Sssh! Nie za głośno, nie mów wszystkim
Don ' t give away the game
Oooh, oooh,
Nie jestem gotowa ujawnić mojej kampanii.
To nie czas na to.
Moi bohaterowie żyją i mają się dobrze w jaskini
Trzymam je w lodzie w zawieszonej animacji.
Aż nadejdzie odpowiednia okazja.
Na nasz wiec chodź
Chodź na nasz wiec.
Chodź na nasz wiec chodź
Na nasz wiec chodź
Chodź na nasz wiec.
Chodź na nasz wiec chodź
Nowy Wspaniały Świat powstanie z popiołów
I tam na skalnym Titanicu rzucę olbrzyma
Shadow on the face of the deep
I nigdy więcej nie ośmielą się nazwać mnie piegowatym, plamistym, plamowatym, czterookim
Weedy little creep!
No more tremblin 'and quakin' in the gym
No dalej, chłopaki, dorwijmy go.
What you gonna do How you gonna do it What you gonna do How you gonna do it Little by little, ooh, ooh
Krok po kroku, krok po kroku
Krok po kroku, ooh, ooh
Krok po kroku, krok po kroku
Kawałek po kawałku
Kawałek po kawałku
Wszyscy będą wolni.
Ale będą musieli się zgodzić na wolność.