10cc — I'm Mandy Fly Me tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "I'm Mandy Fly Me", wykonawca: 10cc.
Tekst piosenki
Just like a rolling stone
I’m outside looking in But if your chance came would you take it Where on earth do I begin
I’m Mandy fly me …
I’ve often heard her jingle
It’s never struck a chord
With a smile as bright as sunshine
She called me through the poster
And welcomed me aboard
She led me she fed me She read me like a book
But I’m hiding in the small print
Won’t you take another look
And take me away
Try me Mandy fly me away
The world was spinning like a ball
And then it wasn’t there at all
And as my heart began to fall
I saw her walking on the water
As the sharks were coming for me I felt Mandy pull me up give me the kiss of life
Just like the girl in Dr. No No No No Ah when they pulled me from the wreckage
And her body couldn’t be found
Was it in my mind it seems
I had a crazy dream
I told them so but they said no no no no I found me on a street
And starin' at a wall
If it hadn’t have been for Mandy
Her promise up above me Well I wouldn’t be here at all
So if you’re travellin' in the sky
Don’t be surprised if someone said Hi …
I’m Mandy fly me
Tłumaczenie tekstu piosenki
Just like a rolling stone
Jestem na zewnątrz i patrzę do środka, ale gdyby nadarzyła się Twoja szansa, przyjąłbyś ją tam, gdzie ja zaczynam.
"I' m Mandy fly me" …
Często słyszałem jej dzwonek.
Nigdy nie uderzyła w akord.
With a smile as bright as sunshine
Zadzwoniła do mnie przez plakat.
I powitał mnie na pokładzie
Prowadziła mnie karmiła mnie czytała mnie jak książkę
/ Align = "left" /
Nie spojrzysz jeszcze raz?
And take me away
"Try me Mandy fly me away"
Świat kręcił się jak kula.
A potem go nie było.
And as my heart began to fall
Widziałem jak szła po wodzie.
Gdy rekiny po mnie szły, poczułem, że Mandy mnie wciągnęła, dała mi pocałunek życia.
Tak jak ta dziewczyna w Dr. No No No No ... kiedy wyciągnęli mnie z wraku.
A jej ciała nie można było znaleźć.
Czy to w mojej głowie wydaje się
Miałem szalony sen.
Powiedziałem im tak, ale powiedzieli Nie, Nie, Nie, Nie, znalazłem się na ulicy.
And starin ' at a wall
Gdyby nie Mandy
Jej obietnica jest nade mną.
So if you 're travellin' in the sky
Nie zdziw się, jeśli ktoś powie cześć. …
"I' m Mandy fly me"