10cc — You've Got A Cold tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "You've Got A Cold", wykonawca: 10cc.

Tekst piosenki

Your nose is runnin'
And your eyes are red
Your head is achin'
You’d be better in bed
From the bottom of your fever
To the throbbing in your toes
You’ve got a cold
You’ve got a cold
You’re searching madly
To find a cure
But the mercury’s rising
To a hundred and four
You’ve got a beauty, a bad ass
The mother of them all
You’ve got a cold
You’ve got a cold
Ain’t no use in fightin' it Get into bed and try to sweat it out
Hot toddies won’t help you
Warm blankets won’t sweat it out
Inhalants just choke you
Hot flushes will tell you
Anyway you’ve got it Ain’t no doubt about it Nothin' new about
You can scream and shout it Hot toddies won’t help you
Warm blankets won’t sweat it out
Inhalants just choke you
Hot flushes will tell you
Anyway you’ve got it Ain’t no doubt about it Nothin' new about
You can’t fight it Foreign bodies in your Kleenex
You’ve got no taste at all
While your system is dyin'
The bugs are havin' a ball
You’ve got a beauty, a bad ass
The mother of them all
You’ve got a cold
You’ve got a cold

Tłumaczenie tekstu piosenki

Twój nos leci
A twoje oczy są czerwone
Boli cię głowa.
Lepiej by było w łóżku.
From the bottom of your fever
To the pulsing in your toes
Przeziębiłeś się.
Przeziębiłeś się.
You ' re searching madly
Znaleźć lekarstwo.
Ale Merkury rośnie
Do stu czterech.
Masz ślicznotkę, twardzielkę.
The mother of them all
Przeziębiłeś się.
Przeziębiłeś się.
Ain' t no use in fightin ' it Get into bed and try to sweat it out
Hot toddies won ' t help you
Ciepłe koce się nie pocą.
Inhalatory po prostu cię duszą.
Uderzenia gorąca
/ Align = "left" /
You can scream and shout it Hot toddies won ' t help you
Ciepłe koce się nie pocą.
Inhalatory po prostu cię duszą.
Uderzenia gorąca
/ Align = "left" /
Nie możesz walczyć z obcymi ciałami w chusteczkach.
Nie masz w ogóle gustu.
While your system is dyin'
The bugs are havin ' a ball
Masz ślicznotkę, twardzielkę.
The mother of them all
Przeziębiłeś się.
Przeziębiłeś się.