112 — Funny Feelings tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Funny Feelings", wykonawca: 112.
Tekst piosenki
Oh baby,
Girl I, girl I,
Got the funny feeling,
Oh yeah, yes I do.
Everytime I try to kiss your lips, you turn away.
And when I try to hold you near my heart you just tell me not today.
Well the days, grow to weeks, and the weeks, just add on.
And I try to be strong, but I feel like you dont love me,
Anymore…
Funny feelings,
Funny feelings,
That you don’t love me anymore.
Funny feelings,
Funny feelings,
That you don’t love me anymore.
I find myself sitting by the phone,
Waiting for it to ring.
And Oh, my mailbox is always full,
But from you I never recieve a thing.
Well I try, to just go By the things that you say.
But the things that you do,
They just tell me that you dont love me,
Anymore…
Oh baby…
Well I try,
I try to just go,
By the things, the things that you say.
But the things the things that you do,
They just tell me that you dont love me baby,
Anymore…
Tłumaczenie tekstu piosenki
Oh baby,
Girl I, girl I,
"Got the funny feeling",
Tak, wiem.
Za każdym razem, gdy próbuję pocałować twoje usta, odwracasz się.
A kiedy próbuję trzymać cię blisko mojego serca, powiedz mi tylko, że nie dzisiaj.
Dni rosną do tygodni, a tygodnie się powiększają.
I staram się być silna, ale czuję, że mnie nie kochasz.,
Anymore…
Funny feelings,
Funny feelings,
Że już mnie nie kochasz.
Funny feelings,
Funny feelings,
Że już mnie nie kochasz.
Siedzę przy telefonie.,
Czekam, aż zadzwoni.
Moja skrzynka jest zawsze pełna.,
Ale od ciebie nic nie dostałem.
Cóż, staram się, po prostu przejść przez rzeczy, które mówisz.
But the things that you do,
Mówią mi tylko, że mnie nie kochasz.,
Anymore…
Oh baby…
Staram się.,
I try to just go,
Przez to, co mówisz.
But the things the things that you do,
They just tell me that you dont love me baby,
Anymore…