112 — Love You Like I Did tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Love You Like I Did", wykonawca: 112.
Tekst piosenki
Tell me who’s gonna look at you,
And love you for the person you are.
Tell me who’s gonna understand
That sometimes you can take things too far.
Tell me who’s gonna be there when
Times are good and when they are bad.
Tell me who’s gonna love you girl,
The way I loved you.
Tell me who’s gonna be right there
To wipe your tears whenever you cry.
Tell me who’s gonna talk it out,
To make sure everything is all right.
Tell me who’s gonna call you on the telephone,
When your all alone.
Tell me who’s gonna love you girl…
Ain’t nobody gonna do the things I did.
Ain’t nobody gonna kiss the way I kiss.
Ain’t nobody gonna speak the way I speak.
Ain’t nobody gone love you…
Like I did.
Ain’t nobody gonna be the fool for you.
Ain’t nobody gonna open the doors for you.
Ain’t nobody going through what I went through.
Ain’t nobody gone love you…
Love you like I did.
Anytime you needed a friend,
Girl I was right there for you.
Anytime you needed love,
You could call on me for that too.
There is nothing,
Nothing that I wouldn’t do for you.
Tell me who’s gonna love you girl,
The way I loved you.
Everything you always wanted,
Girl you know I gave it to you.
Never had to worry cause you knew
I would take care of you.
And you may find, another man,
But can’t nobody love you
The way that I loved you.
(How could you do it) Baby how could you,
(you did me wrong) treat me the way you did,
(you broke my heart and how could you leave me) when you know I did,
(leave me by myself) I did everything for you,
And you’ll never find another man, to love you the way I did
(girl nobody, nobody, nobody… will love you just like me)
Whoa oh…
Tłumaczenie tekstu piosenki
Tell me who ' s gonna look at you,
I kocham cię za to, kim jesteś.
Tell me who ' s gonna understand
Że czasami można posunąć się za daleko.
Tell me who ' s gonna be there when
Czasy są dobre, a kiedy złe.
Tell me who ' s gonna love you girl,
Tak jak ja ciebie.
Tell me who ' s gonna be right there
Otrzeć łzy, gdy płaczesz.
Powiedz mi, kto o tym porozmawia.,
Żeby upewnić się, że wszystko jest w porządku.
Powiedz mi, kto do ciebie zadzwoni.,
Kiedy będziesz sam.
Tell me who ' s gonna love you girl…
Nikt nie zrobi tego, co ja.
Nikt nie będzie całował tak jak ja.
Nikt nie będzie mówił tak jak ja.
Ain ' t nobody gone love you…
Tak jak ja.
Nikt nie będzie dla ciebie głupcem.
Nikt Ci nie otworzy drzwi.
Nikt nie przechodzi przez to, co ja.
Ain ' t nobody gone love you…
Kocham cię tak jak ja.
"Anytime you needed a friend",
Dziewczyno, byłem przy tobie.
Anytime you needed love,
Za to też możesz do mnie zadzwonić.
Nie ma nic.,
Nic, czego bym dla ciebie nie zrobił.
Tell me who ' s gonna love you girl,
Tak jak ja ciebie.
Everything you always wanted,
Dziewczyno, wiesz, że ci go dałem.
Nigdy nie musiałem się martwić bo wiedziałeś
Zaopiekowałbym się tobą.
I możesz znaleźć innego mężczyznę.,
But can ' t nobody love you
Sposób, w jaki cię kochałem.
(How could you do it) Baby how could you,
(you did me wrong) treat me the way you did,
(you broke my heart and how could you leave me) when you know I did,
(leave me by myself) I did everything for you,
I nigdy nie znajdziesz innego mężczyzny, który pokocha cię tak jak ja.
(girl nobody, nobody, nobody ... will love you just like me)
Whoa oh…