112 — Slip Away tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Slip Away", wykonawca: 112.
Tekst piosenki
Baby…
I wish you had recognized…
The love I had for you…
When it was in my heart…
And when it was there for you…
Because now…
You’re coming back to me…
And you recognize the love that was once there…
But I found somebody else…
It’s too late… I'm sorry…
You should have known that I loved you
You should have seen it in my eyes
Should have allowed yourself to Believe in love, and recognize
That my love, it wasn’t going nowhere
Noone but you was in my heart
And I can’t believe that you would push your love aside
Baby…
It’s too bad
You missed out on me And it’s so sad
Sad that you’re gone away
And I’m sorry
That you missed out on me But it’s too late
You let my love slip away
And you should have known that I was open
You should have seen it in my smile
Should have allowed yourself to be adult, instead of a child
But you are the one with insecurities
You tried to put the blame on me You never knew that my love was really here to stay
And now it is…
Baby tell me how…
Baby how could you
Let our, love, fade away
But you never knew
I cared for you, and that I loved you
And you never, gave me Your everything
This love was not for you
And Baby…
You should have known that I loved you
You should have seen it in my eyes
So sorry, but you let my love slip away
You should have known that I was open
You should have seen it in my smile
So sorry, but…
Tłumaczenie tekstu piosenki
Baby…
Szkoda, że nie rozpoznałeś…
The love I had for you…
When it was in my heart…
And when it was there for you…
Ponieważ teraz…
You ' re coming back to me…
I rozpoznajesz miłość, która kiedyś tam była.…
Ale znalazłem kogoś innego.…
Już za późno... przepraszam.…
Powinieneś wiedzieć, że cię kocham.
Powinieneś widzieć to w moich oczach.
Powinieneś pozwolić sobie uwierzyć w miłość i rozpoznać
Że moja miłość, to nie zmierza donikąd
Noone but you was in my heart
I nie mogę uwierzyć, że odepchnąłeś swoją miłość na bok
Baby…
Szkoda.
Tęskniłaś za Mną i to takie smutne.
Sad that you ' re gone away
I przepraszam.
Ale już za późno.
You let my love slip away
Powinnaś wiedzieć, że jestem otwarta.
Powinieneś zobaczyć to w moim uśmiechu.
Powinieneś pozwolić sobie być dorosłym, a nie dzieckiem.
Ale to Ty masz niepewność.
Próbowałeś zrzucić winę na mnie nigdy nie wiedziałeś, że moja miłość naprawdę tu zostanie
A teraz jest…
Baby tell me how…
Baby how could you
Let our, love, fade away
But you never knew
Zależało mi na Tobie, i że cię kocham.
A ty nigdy, nie dałeś mi wszystkiego
Ta miłość nie była dla Ciebie
I Dziecko…
Powinieneś wiedzieć, że cię kocham.
Powinieneś widzieć to w moich oczach.
Tak mi przykro, ale pozwoliłeś mojej miłości wymknąć się
Powinieneś wiedzieć, że jestem otwarty.
Powinieneś zobaczyć to w moim uśmiechu.
Tak mi przykro, ale…